夜の豹 Pal Joey (1957)

ジョーイが他のクラブでトラブルを起こしたことを知っていたマイクは、歌ってトークもできる彼が自分を売り込むために、客に手を出したら即クビだと警告して仕方なく雇う。

仕事が終りネッドと話したジョーイは、現われたリンダの前で興味がない振りをする。

ネッドが席を外した間にダンサーのグラディス（バーバラ・ニコルズ）から話しかけられたジョーイは、妹がもてあそばれて捨てられたと嫌味を言われたために、逆に彼女をからかう。

高級住宅街ノブヒルの社交パーティーで演奏することになったネッドは、それをバンドのメンバーに伝え、ジョーイも加わることになる。

チャリティー・オークションを兼ねたパーティーが始まり、歌い始めたジョーイは、主催者である未亡人である富豪のヴェラ・プレンティス＝シンプソン（リタ・ヘイワース）に見覚えがあることに気づく。

ネッドから、ヴェラが元ダンサーだったとことを知らされたジョーイは、彼女のことを思い出す。

小児病院への寄付のオークションが終り、総額が目標に足りなかったものの品物がなくなる。

ジョーイは、ダンサー時代のヴェラの話をしながら、彼女の余興に値段をつけ、5000ドルで落札される。

仕方なく歌い踊って見せたヴェラは、勝手なことをしたジョーイに苛立つ。

リンダをアパートに送ったジョーイは、ネッドから、わざと彼女を無視して手を出すつもりだったことを見抜かれる。

それを否定したジョーイは、ネッドの部屋に居候しようとするものの、それを拒まれ、ギャラの20ドルを渡される。

ネッドと別れたジョーイはリンダのアパートに戻り、家主のケイシー夫人（エリザベス・パターソン）から部屋を借りる。

リンダが隣りの部屋だと知ったジョーイは、彼女を驚かせる。

翌日ジョーイは、ペットショップの前で犬を見ていたリンダに声をかけ、以前、スナッフィという犬を飼っていたことを話す。

ジョーイからネッドの話をされたリンダは、恋人であることを否定して苛立つ。

ダンサーに手を出し始めたジョーイは、注意するマイクの話も聞かずに歌い始め、リンダをステージに上げて踊る。

翌日、リンダを食事に誘ったジョーイは、ペットショップに寄り、成り行きで犬を買うことになってしまう。

ジョーイに無理矢理、犬を買わせたリンダは、仲良くするようにと言って彼と別れる。

その後、ジョーイが犬の扱い方を知らないため、リンダは以前、飼っていたことがウソだと分かる。

ヴェラが店に来たことを知らされたジョーイは、ここを高級店にしてみせるとマイクに伝えて、意気揚々と彼女のテーブルに向かう。

2人の紳士を伴い席に着いていたヴェラに、見栄を張り高級シャンパンを振る舞ったジョーイは、店を持つ夢を彼女に話し”シェ・ジョーイ”という名前を提案される。

出番になりステージに向かおうとしたジョーイは、席を立ったヴェラから、庶民の生活を見たかっただけだと嫌味を言われ、彼女が先日の仕返しのために来たことを知る。

憤慨したマイクに解雇されたジョーイは、土曜までにヴェラが再び来店しない場合はギャラもいらないと言って、彼を納得させる。

翌日、ヴェラの屋敷に向かったジョーイは、興味があるのは金だけだと言って、彼女を牽制してその場を去る。

ヴェラを来させる自信がないジョーイは、リンダにはハリウッドに向かうと伝える。

リンダが自分のことを気にしていることを知ったジョーイは、彼女と食事をしようとする。

そこにヴェラが現れ、指名されたジョーイは、彼女の前で歌うことになる。

歌い終わったジョーイと踊ったヴェラは、彼を誘って港に向かい、停泊中の所有する船に乗る。

自分と組むことをヴェラに提案したジョーイは、彼女の心をつかむ。

ジョーイは、食事の約束を破ったことも気にしないリンダに、スナッフィと名付けた犬を譲ることにする。

ジョーイは、マイクやダンサーらを連れて店ごと引っ越し、ノブヒルで高級クラブを開き、ヴェラと共に経営することをリンダに話す。

これはビジネスだと言うジョーイは、苛立つリンダにスナッフィを渡してアパートを引っ越す。

ノブヒルの屋敷を借りて改装したヴェラとジョーイは、クラブ”シェ・ジョーイ”の開店準備を始める。

ヴェラは、ジョーイが船に引っ越す前に同じアパートに住んでいたリンダのことが気になる。

リンダを歌手としてステージに上げようと考えたジョーイだったが、それが気に入らないヴェラから、彼女をクビにするよう指示される。

ジョーイは、グラディスに歌わせ、彼女の代わりにストリップをさせることをリンダに伝える。

ヴェラの企みだと気づいたリンダは苛立ち、彼女の言いなりになっているジョーイを痛烈に非難する。

船にいたジョーイは、酔って現れたリンダからストリップをやると言われ、眠ってしまった彼女をベッドに寝かせる。

翌朝ジョーイは、二日酔いで目覚めたリンダが、本当にストリップをやることを確認し、ヴェラではなく自分が決めたことだと伝える。

リハーサルが始まり、様子を見に来たヴェラは、ストリップをするリンダを見つめるジョーイが気になる。

途中でやめさせたジョーイは、楽屋で涙するリンダを気遣い謝罪し、歌うよう指示する。

ヴェラに呼ばれたジョーイは、辞めていないリンダのことを訊かれ、追い出さなければ店をオープンしないと伝える。

マイクと話したヴェラは、ダンサーやスタッフにギャラを払い帰らせ、看板も降ろすようにと指示してその場を去る。

そのことを皆に伝えたジョーイは部屋に閉じこもり、心配するリンダとも話す気にはなれなかった。

ヴェラを訪ねたリンダは、ジョーイとは深い関係ではないことを伝え、店を開店させてほしいと言って、彼は悪人ではないと伝える。

自分がいなければ開店するつもりがあることをヴェラに確認したリンダは、その場を去る。

ジョーイと話したヴェラは、街を去ろうとする彼に開店することを伝る。

ヴェラは、自分の気持ちを証明するために結婚するとジョーイに伝える。

そんな気になれないジョーイは、自分のような男にまともな暮らしはできないと言って、ヴェラに別れを告げる。

リンダのせいか尋ねたヴェラは、そうかもしれないと答えたジョーイに、確かめるべきだと言い残してその場を去る。

店に向かったジョーイは、女には未練がないと思いながら、ヴェラとリンダのことを考える。

ジョーイとリンダの互いの気持ちを理解したヴェラは、リンダと共に店に向かう。

ジョーイが店から出て来たため、ヴェラは、リンダを彼の元に向かわせる。

スナッフィを連れてジョーイの元に向かったリンダは、自分も一緒に行くことを伝える。

サクラメントに向かうつもりのジョーイに、一度、州都に行ってみたかったと伝えたリンダは、気まぐれな男に付き合うのはやめた方がいいと言われるものの、諦めようとしない。

リンダにキスしたジョーイは、パートナーを探していたと言って、スナッフィを抱き抱える。

ジョーイは、コンビの名前は”ジョーイ・エヴァンス一座”にすると言って、リンダと共に旅立つ。