倒れるまで Kid Galahad (1937)

憤慨したニックだったが、チャックとバズ・バレット（ベン・ウェルデン）を従えたモーガンが現れ、騒ぎを起こしたくないために、彼らを一応、歓迎する。

女たちにもてるワードを呼んだモーガンは、彼のズボンをナイフで切り侮辱する。

フラフがモーガンを非難し、チャックが彼女に手を出そうとする。

ワードはチャックを殴り倒してしまい、ニックとモーガンはそのパンチを見て驚く。

チャックは反撃しようとするもののモーガンに制止され、ニックがワードを出て行かせたため、フラフは彼を追う。

モーガンに非難されたニックは、ワードは知らない男だと言って、酔っているチャックに、弟のサム（ボブ・エヴァンス）とワードを闘わせることを提案して納得させる。

制服代をワードに渡したフラフは、自分のために騒ぎを起こした彼が気になる存在になる。

翌日ワードを呼んだニックは、彼が農場で仲間たちとボクシングをしていたことを知り、プロになることを検討させる。

昨日、殴り倒したチャックが次の世界チャンピオンだと知ったワードは、あのパンチを使えば稼ぐことができると言われ、フラフに、”円卓の騎士”の1人からとった”ギャラハット”というニックネームをつけてもらう。

ワードが農場を持つのが夢だと知ったニックは、自分に任せればいくつも持てると言って、前座試合に出すことを伝えて、後はフラフに任せる。

ワードは期待に胸膨らませるが、厳しい世界だと言うフラフは、モーガンのような男にも注意するよう忠告する。

チャンスなので挑戦してみたいと言うワードは、応援を約束してくれたフラフの言葉を嬉しく思う。

試合当日、控室に来たチャックの余裕に戸惑うワードは、ニックからトレーナーのシルヴァーを紹介されてリングに向かう。

フラフは、ワードに勝ち目がないために、既にニックとモーガンの間で話がついている試合だということを知り動揺する。

ゴングが鳴り、初戦のワードはサムのパンチを浴びて苦戦するが、何とか持ち堪える。

見ていられないフラフは、ニックがモーガンと組んでいることを非難するが、ワードがダウンを奪い会場は騒然となる。

ワードがサムにノックアウト勝ちしたために、ニックは、彼が殺されてしまうと考えて逃がそうとする。

ニックは、チャンピオンになれる逸材のワードのことをフラフとシルヴァーに任せて、ニューヨークに向かわせる。

モーガンと話したニックは、騙したと言われて責められるものの、ワードに直接訊けと伝えて、バークを買収したこともあったために、彼を納得させる。

フラフとシルヴァーと共に列車で旅立ったワードは、フラフと話をして、ブロードウェイの歌手になるのが夢だったことを知る。

3人はニューヨークに着き定宿に向かうものの、待っていたモーガンから組むことを強要されたワードは、彼を殴ってしまう。

トラブルは避けられない状況になり、シルヴァーに相談したフラフは、ニックの実家の農場に向かうことを提案される。

妹のマリー（ジェーン・ブライアン）がいるためにニックに怒られると思ったフラフだったが、シルヴァーから、マリーは修道会にいて、まじめなワードなら大丈夫だと言われて納得する。

フラフは街に残り、シルヴァーと共にドナーティ家に着いたワードは、ニックの母親（ソルダッド・ヒメネス）に歓迎される。

シルヴァーも戻ることになり、母からワードを紹介されたマリーは、彼がボクサーだと知り戸惑うが惹かれてしまう。

到着したニックを迎えたフラフは、ワードがモーガンを殴ったことを話す。

ワードが実家に向かったことを知ったニックは焦り、マリーにボクサーを近づけたくないためにフラフを責める。

マリーが修道会にいると思っていたフラフは、彼女は2か月前に戻っていると言うニックに謝罪する。

農作業を手伝っていたワードは、フラフのことばかり聞くマリーと口論になり、いがみ合ってしまう。

実家に着いたニックはマリーとの再会を喜び、ワードの話をして、この業界の者とは付き合うなと忠告する。

ニックがワードをすぐに連れ帰る様子なので、マリーは寂しく思う。

母に歓迎されたニックは、勧められた食事もせずに、準備ができたワード共に出発する。

ニックは、母とマリーに業界の者を近づけたくないことをワードに話し、ボクシングに集中しろと伝える。

その後、ジョーら記者の取材を受けたニックは、ワードのリングネームを考え、フラフが呼んでいた”キッド・ギャラハッド”にする。

才能を開花させたワードは勝利を重ね、ジョーの宣伝のおかげで女性ファンが多数、会場に詰めかける。

ラジオで試合の実況を聴くマリーはワードのことが気になり、それを母に知られてしまう。

マリーの気持ちを理解する母は、ニックのことを気にする彼女に、ワードの心を射止めるようにと言って励ます。

一方、フラフも、ワードの活躍記事をスクラップにしていた。

そんなフラフは、シルヴァーから、ワードが恋の病で練習に身が入らないと言われ、彼が自分のことを思ってくれていると考える。

シルヴァーから数日休んでもいいと言われたワードはフラフに会い、マリーに惹かれていることを話し、相談に乗ってもらう。

ニックには会うなと言われているために迷うワードは、フラフから、会いに行くべきだと助言される。

明日、会いに行くと言うワードに感謝されたフラフは、その場を去る彼を見つめながら涙ぐむ。

ワードの次の対戦が決まったことをフラフに伝えたニックは、彼女だ出て行こうとしているために驚く。

ワードに恋したことを正直に話したフラフは、憤慨するニックに、彼が自分の気持ちに気づいていないことを伝える。

ワードのそばにいるのが辛いフラフの気持ちを察したニックは、友好的に彼女と別れようとする。

クラブ歌手になることを伝えたフラフは、ニックに別れを告げてその場を去る。

訪ねた来たワードと話したマリーは、以前の態度を謝罪するが、再び口論になる。

フラフのことを訊かれたワードは、彼女は優しいいい人だと言って、ここに来るのも勧めてくれたとマリーに伝える。

プロポーズにも文句があるかとマリーに伝えたワードは、ないという彼女に腕時計をプレゼントする。

その様子を見ていた母親は嬉しく思う。

オブライエン（ボブ・ネステル）と対戦するワードと話したニックは、フラフと関係していないことを確認し、KOせずに判定に持ち込むよう指示する。

その試合を見ていたモーガンは、チャックがクラブにいることを知り苛立つ。

それを知ったジョーは、モーガンをつければ特ダネになると考える。

モーガンは、ワードにフラフの悪口を言うよう、コーナーに戻ったオブライエンに指示する。

オブライエンからフラフのことでからかわれたワードは、憤慨して彼をノックアウトしてしまう。

ニックは指示に従わなかったワードをクビにしようとするが、シルヴァーに制止されて思い留まる。

ジョーと話したモーガンは、ワードがチャックを殴った件を記事に書かせ、大衆が対戦を望むよう仕向けようとする。

2人の対戦のことを記者たちに訊かれたニックは、モーガンの思い通りにはならないと言って、時期が早いと答える。

マリーが来ていることを知ったワードは、彼女をドライブに誘い、フラフのクラブに向かう。

フラフの歌を聴いたワードとマリーは、彼女と同席して話をする。

そこにモーガンが現れ、酔ったチャックを非難して帰ろうとする。

ワードに気づいたチャックは、彼を殴り挑発する。

チャックに襲いかかろうとしたワードを制止したモーガンは、来月、対戦させると言って彼を納得させる。

カメラマンに指示してその様子を取材させたジョーは、編集長のブレイディ（ジョセフ・クレハン）と共に、クラブの騒ぎを特ダネにしようとする。

焦るフラフはジョーに会い、記事になることを阻止しようとするが、同席していたのがニックの妹だったことを話してしまう。

それを知ったジョーは興奮し、フラフは最悪の結果になることを恐れる。

ホテルに戻ったニックは、ワードとマリーが付き合い、フラフも絡んでいた騒ぎの記事を記者から知らされ、実家に向かう。

ワードとマリーを責めるニックは、反論する彼女の頬を叩いてしまう。

ニックを殴ってしまったワードは謝罪するが、リングの外では自由にしたいことをはっきりと彼に伝える。

諦めたニックは、それ以上、何も言わずにその場を去る。

その後、ワードを許せないニックは彼を潰すことを考え、記者たちを集めて、チャックとの来月の対戦を発表する。

ワードは、急に考えを変えたニックの真意を探り、パンチ力では上なので勝算はあると言われて納得する。

部下のバーニー（フランク・フェイレン）から賭け率を聞いたニックは、現れたモーガンとチャックに5万ドル賭けた話になり、ワードをクビにするので叩きのめしてほしいと伝える。

その話に乗ったモーガンは、さらに15万ドルをチャックに賭ける連絡をしてニックと手を組む。

試合当日、フラフはマリーと共に観戦し、ワードがこの試合で引退する考えを知る。

リングに上がった挑戦者のワードと世界チャンピオンのチャックは紹介され、ゴングが鳴る。

ニックは、最初から攻撃することをワードに指示し、離れて闘うべきだと言うシルヴァーを黙らせる。

苦戦するワードだったが、ラウンド終了間際にチャックからダウンを奪う。

その後、ワードが心配なシルヴァーは離れるよう指示するが、憤慨したニックは彼をクビにして追い払う。

その後もチャックの攻勢は続き、ニックと話をしたフラフは、マリーの件でワードを憎むのは間違いで裏切りでもあり、ワードはあなたを信じていると伝える。

ニックは、マリーからも、もこんなことはやめてほしいと頼まれる。

納得したニックは、2人に心配いらないと伝えて、マックを呼び、警官を20人待機させて、バーニーにはワードに5万ドルかそれ以上を賭けるよう指示して銃を受け取る。

ニックは、コーナーに戻ったワードに、動いてチャックをバテさせて時間を稼ぎ休むよう指示し、シルヴァーに戻ってもらう。

10ラウンド、ニックが裏切ったことに気づいたモーガンは、警官が現れたことを知る。

反撃開始をニックに指示されたワードは、チャックをノックアウトして勝利し、世界チャンピオンになる。

試合後、控室は警官が警護するが、モーガンは発砲騒ぎを起こし、隙を見てその場に侵入し、ニック、ワード、シルヴァーに銃を向ける。

撃ち合いになり、モーガンを射殺しながら撃たれたニックは、ワードとシルヴァーに介抱される。

瀕死のニックは駆け付けたマリーと話し、ワードと仲良くやるようにと伝える。

フラフとも話したニックは、ワードをチャンピオンにする夢を2人で叶えたと言い残し、静かに息を引き取る。

涙するフラフはその場を離れ、勇ましい姿のワードのポスターを見つめて路地に向かう。