朝鮮戦争時にアメリカ兵と知り合い結婚した日本人女性の差別や侮辱に耐える日々を描く、監督キング・ヴィダー、主演シャーリー・ヤマグチ(山口淑子)、ドン・テイラー、キャメロン・ミッチェル、マリー・ウィンザー他共演のドラマ。 |
・ドラマ
■ スタッフ キャスト ■
監督:キング・ヴィダー
製作:ジョゼフ・バンハード
原作:アンソン・ボンド
脚本:キャサリン・ターニー
撮影:ライオネル・リンドン
編集:テリー・O・モース
音楽
エミール・ニューマン
アーサー・ラング
出演
清水妙:シャーリー・ヤマグチ(山口淑子)
ジム・スターリング中尉:ドン・テイラー
アート・スターリング:キャメロン・ミッチェル
フラン・スターリング:マリー・ウィンザー
エド・スターリング:ジェームズ・ベル
ハリエット・スターリング:ルイーズ・ロリマー
清水英太郎:フィリップ・アーン
シロー・ハサガワ:レーン・ナカノ
エマ・ハサガワ:メイ・タカスギ
エミリー・シェーファー:シビル・メリット
テッド・スターリング:オルレイ・リンドグレン
ウッディ・ブラッカー:ジョージ・ウォレス
ミリー・シェイファー:キャスリーン・マルクイーン
アメリカ 映画
配給 20世紀FOX
1952年製作 91分
公開
北米:1952年1月29日
日本:1952年5月1日
■ ストーリー ■
朝鮮戦争下。
負傷したアメリカ兵ジム・スターリング中尉(ドン・テイラー)は、日本に移送されて治療を受ける。
ジムは、担当した日本人看護師の清水妙(シャーリー・ヤマグチ/山口淑子)に惹かれ、やがて愛し合うようになる。
退院したジムは、妙との結婚を決めて、彼女の祖父で育ての親である英太郎(フィリップ・アーン)に会い、日本の伝統文化に戸惑いながらも結婚の許可を得る。
ジムは妻、妙と共に、故郷であるカリフォルニア州のサリナスに向かい、父エド(ジェームズ・ベル)と母ハリエット(ルイーズ・ロリマー)、兄アート(キャメロン・ミッチェル)と彼の妻で高校の同級生だったフラン(マリー・ウィンザー)に歓迎される。
慣れない土地で戸惑いながらも、家族と打ち解けようとする妙だったが、フランとハリエットは複雑な思いで彼女に接する。
その後、妙は、隣人の日系人シロー・ハサガワ(レーン・ナカノ)と妹のエマ(メイ・タカスギ)と知り合い、親切な2人と親しくなる。
ところが、戦中に息子を日本との戦いで亡くしたハリエットの友人ミリー・シェイファー(キャスリーン・マルクイーン)は、あからさまに妙を嫌う。
傷つく妙を気の毒に思うミリーの娘エミリー(シビル・メリット)は、彼女とジムをパーティーに誘う。
しかし、ジムの友人で酔ったウッディ・ブラッカー(ジョージ・ウォレス)は、妙のことを”ゲイシャ・ガール”と言って侮辱する。
憤慨したジムは、ウッディと揉めて殴られてしまう。
問題を回避しようとしたジムは、家族と離れて暮らすことを考えて丘に新居を作り始める。
その後、妊娠して無事に出産した妙だったが、生まれた子供が、親しくなったシローとの子だと中傷される手紙が届く。
ショックを受けた妙は、家族と口論するだけのジムを見限り、子供を連れて家を出るのだが・・・。
監督キング・ヴィダー、主演は日本人スターのシャーリー・ヤマグチ(山口淑子)、ドン・テイラー、キャメロンミッチェル、マリー・ウィンザー他が共演した作品。
朝鮮戦争時にアメリカ兵と知り合い結婚した日本人女性の、差別や侮辱に耐える日々を描くドラマ。
”戦争花嫁”の苦難を描く作品であり、第二次大戦の敵国であるの日本人の花嫁とアメリカ社会の間で生ずる様々な問題を、キング・ヴィダーが鋭く描いた作品。
戦前から社会に溶け込む日系人と”日本人”に対する人々の考えの違いなどが描かれているところにも注目したい。
小柄でおしとやかな、典型的な日本人女性を演ずるシャーリー・ヤマグチ(山口淑子)の好演が見どころの作品。
弱々しく見えるが、戦前、戦中の激動の時代を逞しく生き抜き、さらには引退後も政界などで活躍した彼女の波乱の人生はよく知られていることであり、それを考えながら観ると実に興味深い作品でもある。
ヒロインである妻を支えきれず挫折しかけるものの、2人で新たな人生を歩み始めるドン・テイラー、その兄キャメロン・ミッチェル、その妻でかつて義弟を愛していたので嫉妬し、家族に問題を引き起こしてしまうマリー・ウィンザー、その義父ジェームズ・ベル、その妻ルイーズ・ロリマー、ヒロインの祖父フィリップ・アーン、家族の隣人であり日系人でヒロインと親しくなるレーン・ナカノ、その妹メイ・タカスギ、家族の友人シビル・メリット、その母親で息子を戦争で亡くし日本人を恨むキャスリーン・マルクイーン、ヒロインの義弟オルレイ・リンドグレン、ジム(ドン・テイラー)の友人ジョージ・ウォレスなどが共演している。