 |
デヴィッド・ニーヴン主演の「寝室ものがたり」（1964）のリメイク。 コート・ダジュールで繰り広げられるペテン師とサギ師の騙し合いを描く、監督フランク・オズ、主演スティーヴ・マーティン、マイケル・ケイン、グレン・ヘドリー共演の爆笑コメディ。 |
・コメディ
・スティーヴ・マーティン / Steve Martin / Pinterest
■ スタッフ キャスト ■
監督：フランク・オズ
製作：バーナード・ウィリアムズ
脚本
デイル・ローナー
スタンリー・シャピロ
ポール・ヘニング
撮影：ミヒャエル・バルハウス
編集
スティーブン・A・ロッター
ウィリアム・スチャーフ
音楽：マイルズ・グッドマン
出演
スティーヴ・マーティン：フレディ・ベンソン
マイケル・ケイン：ローレンス・ジェイミソン
グレン・ヘドリー：ジャネット・コルゲート/ジャッカル
アントン・ロジャース：アンドレ警部
バーバラ・ハリス：ファニー・ユーバンクス
イアン・マクダーミッド：アーサー
ダナ・アイヴィ：リード 夫人
フランセス・コンロイ：パーム･ビーチの富豪夫人
ミーガン・フェイ：オクラホマの富豪夫人
アメリカ 映画
配給 オライオン・ピク チャーズ
1988年製作 110分
公開
北米：1988年12月14日
日本：1989年3月
北米興行収入 $42,039,090
＊詳細な内容、結末が記載されています。
■ ストーリー ■
南フランス、
コート・ダジュール、ボーリュー＝シュル＝メール。
地元警察のアンドレ警部(アントン・ロジャース)と組んで、富豪の女性相手に詐欺行為を重ねる紳士ローレンス・ジェイミソン(マイケル・ケイン)は、その夜も、カジノで、アメリカ人の富豪女性ファニー・ユーバンクス(バーバラ・ハリス)を騙して宝石を手に入れる。
ローレンスは、稼いだ金をアンドレと分配し、残りの現金を預けるために、チューリッヒの銀行向かう。
銀行に現金を預けたローレンスは、帰りの電車の中で、”病気の祖母”の作り話で同情を買い、小銭を騙し取っている、ケチなペテン師フレディ・ベンソン(スティーヴ・マーティン)に気づく。
自分の町を荒らされのを嫌ったローレンスは、フレディを追い払うことに成功する。
...全てを見る（結末あり）
＊(簡略ストー リー)
コート・ダジュール、ボーリュー＝シュル＝メール。
警部アンドレと手を組み、富豪の女性を相手にする詐欺師のローレンス・ジェイミソンは、ペテン師フレディ・ベンソンが町を荒らすのを阻止しようとする。
しかし、ローレンスの詐欺行為を知ったフレディは、彼を逆に脅す。
二人は、先にターゲットから現金を巻き上げて、負けた方が町を去るという賭けを始める。
そして、富豪令嬢と思われるアメリカ人女性のジャネット・コルゲートに目を付けた二人は、彼女から、５万ドルを奪い取るため、互いに足の引っ張り合いを始めるのだが・・・。
__________
監督は、「スター・ウォーズ」（1977～）シリーズのヨーダ役で知られるフランク・オズ。
洒落た演出もさることながら、コート・ダジュール(French Riviera)のロケ美しさは素晴らしい。
なんといっても、当時全盛のスティーヴ・マーティンの可笑しさは絶品で、マイケル・ケインとはタイプは違うものの、圧倒する場面も多々ある、彼の熱演は見ものだ。
マイケル・ケインに弟子入りして、”紳士”になっていくシーンは最高！！
（しかし、結局それを活かす場面はなし）
「ピンク・パンサー」（2006）で、ようやく以前のようなパフォーマンスが復活した彼は、本作中で、”ローレンス・ジェイミソン”の名前を思い出す場面を、その「ピンク・パンサー」の”ハンバーガー”の発音で苦労するシーンで再現しているようにも思える。
デヴィッド・ニーヴンを意識したのか、どことなく彼を思い起こさせる雰囲気のマイケル・ケインは、各国語のなまりを自在に操り、見事な詐欺”紳士”を演じ、貫禄の演技を見せくれる。
愛嬌のあるグレン・ヘドリーは、二人の上をゆく詐欺師を好演している。
また、詐欺に加担する警部アントン・ロジャースもなかなかのはまり役だ。
「スター・ウォーズ」シリーズでの、銀河帝国皇帝パルパティーン役のイアン・マクダーミッドが、ローレンスの屋敷の執事役で出演しているのも注目だ。
カモになる富豪夫人、バーバラ・ハリス、ダナ・アイヴィ、フランセス・コンロイ、ミーガン・フェイなどが共演している。
