ホリデーロード4000キロ National Lampoon’s Vacation (1983)

翌日、隣人に見守られながら旅立った一家は、歌を歌いながら楽しい時間を過ごし一路西に向かうが、直ぐに飽きてしまう。

ミズーリ州、セントルイス。
危険地帯を通ってしまったクラークは、道を聞いている間にホイールキャップを盗まれたしまう。

その後、疲れて眠ってしまったクラークは、目覚めて車の暴走に気づき、慌ててブレーキを踏んだところでモーテルに着く。

シャワーを浴びてムードを盛り上げたクラークとエレンだったが、子供達に邪魔をされてしまう。

カンザス州、ドッジシティ。
一家は、西部の町を再現した施設で楽しむ。

クーリッジ。
エレンのいとこのキャサリン（ミリアム・フリン）の家を訪ねた一家は、彼女の夫エディ（ランディ・クエイド）や子供達に歓迎される。

亡くなったと思っていたおばエドナ（イモジーン・コカ）とも再会したクラークは、子だくさんで失業中でもあるエディから5万ドル以上の借金を頼まれる。

500ドルをエディに渡したクラークは、同行することになったエドナと愛犬ディンキーを連れて旅立つ。

途中でランチにしたクラークは、街道で見かけた赤のフェラーリに乗る女性（クリスティ・ブリンクリー）に手を振られる。

コロラド州、サウスフォーク。
キャンプ場に着いた一家は、管理人（ブライアン・ドイル＝マーレイ）からテントを借りて一晩を過ごす。

翌日、出発したクラークは、パトロール警官（ジェームズ・キーチ）に止められ、ディンキーを引きすり殺してしまったことに気づく。

その後、フェラーリの女性が現れ、エレンが寝ている間に彼女とドライブすることを想像したクラークは、トラックと衝突しそうになる。

エレンのクレジットカードなどが入った化粧バッグが、車の屋根から落ちてしまうが、カード会社に連絡したクラークはそれほど気にしない。

アリゾナ州。
クラークは立入禁止区域に入ってしまい、事故を起こす。

ラスティに家族を任せたクラークは、電話かガソリンスタンドを探しに行く。

ようやくたどり着いた修理工場にいたエレンに驚くクラークは、彼女らが先住民に助けられたことを知る。

車は走行可能になるのだが、クラークは、修理屋に有り金を奪われてしまう。

現金がほとんどなくなったクラークは、ホテルによってカードで換金しようとするが、それが使用停止届けが出ていたため使えない。

小切手も受け付けてくれないクラークは、レジの金を奪いその場から逃走する。

暫くしてエドナが亡くなっていることに気づき、クラークは遺体をルーフキャリアに乗せて先を急ぐ。

アリゾナ州、フェニックス。
一家は雨に降られ、友人宅に寄ったクラークは、留守だったために、エドナを庭に置いて祈りを捧げて出発する。

エレンは、家族を庭に置き去りにしたことでクラークを非難し、オードリーは、これ以上、車に乗り続けるのは嫌だと言って家に帰りたがる。

クラークは、あと十時間で目的地に着くと言って、家族の意見を聞かずに楽しむべきだと興奮する。

モーテルでもエレンに小言ばかりを言われたクラークは、うんざりしてバーに向かう。

その場でフェラーリの女性に会ったクラークは、家族旅行を否定し、全米でチェーン展開するバーの経営者であり、身分を隠して店を視察していると話す。

思い切り気取って見せたクラークは、女性が全裸になりプールに入ったために驚く。

誘われたクラークも服を脱いで飛び込むが、水が冷たかったために叫び声をあげる。

宿泊客は部屋を出てプールに注目し、エレンは言い訳をする夫に呆れる。

クラークは女性に謝罪して別れ、ショックを受けた子供達は両親の離婚も覚悟する。

ラスティは、プールの女性がウエイトレスだと言うクラークの話を聞いてあげるが、それを母が信じるとは思えない。

エレンと話したクラークは、楽しもうとする彼女に誘われて再びプールに飛び込み、子供達や宿泊客は驚いてしまう。

カリフォルニア州、ロサンゼルス。
翌日、家族は遂にウォーリー・ワールドに到着し、クラークは感激の涙を流し、一番乗りだと言って走って入り口に向かう。

ところが、パークは改修工事のため2週間休園だということが分かる。

納得いかないクラークは、スポーツ店で買い物をして戻り、パークの警備員ラス・ラスキー（ジョン・キャンディ）と話を付けようとする。

入場させようとしないラスにスポーツ店で買った銃（BBガン）を突きつけたクラークは、別の警備員グローヴァー（フランク・マクレー）にも銃を向ける。

ラスを脅してアトラクションを楽しむクラークらだったが、ロサンゼルス市警とＳＷＡＴが駆けつける。

クラークらは逮捕されるが、そこにパークのオーナー、ロイ・ウォーリー（エディ・ブラッケン）が現れる。

ウォーリーと話したクラークは、自分達家族がどこにでも行けたにも拘らずこのパークを選んだと語り、悪気はなかったことを理解してもらおうとする。

警官に家族を逮捕するかを聞かれたウォーリーは、その必要がないことを伝える。

喜ぶクラークらはウォーリーに感謝し、彼の好意で、ラスとグローヴァーや警官達と共にアトラクションを楽しむ。