ロンドン・ヒート The Sweeney (2012)

翌日、リーガンらチームは、ナンシーの夫である、内部捜査官のルイス(スティーヴン・マッキントッシュ)に協力するようにとハスキンズに命ぜられる。

ルイスは、犯人逮捕時の過激な行動が問題になっている件についてリーガンに意見する。

一人残ったリーガンは、現場から金塊がなくなっていることをルイスに指摘される。

しかしリーガンは、命懸けで戦っていることをルイスに伝え、彼の言葉に聞く耳を持たない。

その後、宝石店が襲われる事件が起きて、20万ポンドの被害とセルビア出身の女性が殺される。

現場に向かったリーガンらは、女性が殺されたことを疑問に思いつつ、過去に起きた事件と同じ手口だということに気付く。

リーガンは、これまでに何度も事件を起こしたフランシス・アレン(ポール・アンダーソン)を容疑者として捜査を始める。

ハスキンズは、ルイスの件が気になっているため、そのことをリーガンに確かめる。

手荒な方法で情報を集めたリーガンらは、アレンの居場所を突き止める。

リーガンらはその場に押し入り、抵抗して逃走したアレンを捕える。

尋問を受けたアレンは、事件当日はヨットで日光浴をしていたとリーガンに答え、その証拠となる携帯電話の写真を見せる。

ハスキンズに呼ばれたリーガンは、アレンが確かに出国していたことを知らされ、彼がシロだと言われる。

リーガンは、24時間の拘束の間に他の証拠を見つけるようにとハスキンズに命ぜられる。

夜中にカーターを呼び出したリーガンは、監視カメラの映像をチェックして、犯人が証拠隠滅のために女性を殺したのではないかと考える。

宝石強盗が目的でないことを確かめるために、リーガンとカーターは被害者が住んでいた家に向かう。

女性の部屋を調べた二人は、彼女が最近ある男と会っていたことを知る。

女性と男が映っている写真を調べたリーガンは、それに残っていた指紋から、ある事実を知り、アレンを釈放させる。

リーガンに、付きまとうなと脅されたルイスは、代わって謝罪したカーターに、”スウィーニー”のリーダーになれると言って優秀な彼に道を間違えるなと助言する。

写真のセルビア人で、指名手配中の”メイキン・トレボルト”が犯人だと確信したリーガンは、女性が何を知っていたのかを突き止めようとする。

その後、トレボルトが銀行を襲ったことを知ったリーガンらは現場に急行するが、ハスキンズは、ルイスが訴えを起こしたことを伝える。

それを聞いたリーガンは、ナンシーから、ルイスと別れて自分と暮らすことを決めたと言われる。

現場に到着したリーガンらは、建物から出てきたトレボルトらと銃撃戦となる。

その結果、トレボルトは逃亡して、ナンシーや市民らが犠牲になる。

ルイスはリーガンに謝罪されるものの、彼を破滅させると言って拳銃とバッジを没収する。

リーガンは、ルイスの警告を無視してトレボルトの追跡を始めるためカーターに協力を求める。

それを拒まれたリーガンは、カーターの気持ちも考え、ハリーに接触しようとする。

監視されながらもハリーに会い、拳銃とバッジを手に入れたリーガンは、アレンが絡んでいると見て、その仲間を締め上げる。

しかしリーガンは、その直後にルイスに逮捕されてしまう。

ルイスは、カーターを”スウィーニー”のリーダーにしようと考え、それを彼に伝える。

リーガンは刑務所行きとなり、所内で囚人に痛めつけられる。

カーターは、銀行を遅い怪我をした男を脅し、トレボルトが船に乗ろうとしていることを聞き出す。

ナンシーの敵を討とうとしたカーターだったが、ハスキンズが現れ、彼に犯人の一人だと言って引き渡す。

翌日、責任を問われたハスキンズも部署を去ろうとするが、カーターはリーガンを見捨てるのかを彼に問う。

その時カーターは、トレボルトが乗ろうとしているのがアレンの船であることを知る。

カーターはリーガンを釈放させて船に向かい、その場にいたアレンに襲い掛かる。

リーガンは足を刺されアレンは逃亡し、トレボルトが加わり銃撃戦となる。

アレンとトレボルトは車で逃走し、リーガンとカーターはそれを追う。

両者は事故を起こし、トレボルトは銃撃するカーターに車で体当たりする。

カーターを殺そうとしたトレボルトだったが、リーガンが彼を射殺する。

リーガンは、重傷を負ったアレンに銃を向けるものの、逮捕すると言ってカーターの元に向かう。

その後、復帰したリーガンとカーターは、同僚達と共に新たな事件捜査に向かおうとする。

リーガンは、何も語らずに見つけめるルイスの視線を意識しながら車を出す。