続・激突!/カージャック The Sugarland Express (1974)

ルー・ジーンは、動揺しながら車を暴走させ、ついに林に突っ込んでしまう。

スライドは車に近づくが、怪我を装ったルー・ジーンに拳銃を奪われ、それをクロヴィスに渡す。

クロヴィスはスライドに銃を向け、パトカーを運転させて逃走を始める。

その連絡を受けたハーリン・タナー警部(ベン・ジョンソン)は、直ちに非常線を張り全パトカーを出動させる。

タナーはパトカーに追いつき、クロヴィスと話をするが、息子を取り戻すという彼らを、そのまま目的地シュガーランドに向かわせることにする。

その後、パトカーはガス欠になり、クロヴィスらは、タナーの車でガソリンスタンドまで押してもらうことになる。

給油したパトカーは先を急ぐが、クロヴィスとルー・ジーンは、ラジオが自分達のことを伝えているのを聞き、スライドはようやく二人が脱獄したことを知る。

その頃、パトロール警官アーニー・マッシュバーン(グレゴリー・ウォルコット)は、二人の周辺を調査して、シュガーランドの子供も確認したことなどをタナーに報告する。

タナーは、親とはいえ二人がまだ子供だと判断しながら、ルー・ジーンが要求した移動トイレを手配する。

同じ頃、ラングストンの里親であるルービー夫人(ルイーズ・ラザム)は、多くのマスコミからの要望に応え、子供と共に取材に応ずる。

トイレに潜ませていた警官を見破られたタナーは、狙撃手を配備させるというマッシュバーンの提案を聞き入れる。

食事中のルー・ジーンを、狙撃手に狙わせたタナーだったが、成功の確率は高いものの確信が持てず、彼はそれを断念し追跡を続ける。

しかし、犯人を捕らえようと待ち伏せしていたパトカーが原因で、隊列を組み追跡していた後続車両が、玉突き事故を起こしてしまう。

タナーは、自分の知らない警官を排除し、ヘリコプターを用意させ、逃走したパトカーを追跡させる。

その後タナーは、ルー・ジーンの父親を呼び、無線で彼女を説得しようとするが、パトカーにはスライドしかいなかったため、それは伝わらなかった。

中古車売り場に身を潜めたルー・ジーンとクロヴィスは、スライドに手錠をかけて、キャンピングカーの中で楽しい一時を過ごす。

翌朝、犯人を捕らえようとした市民が、ルー・ジーンらを見つけて発砲してくる。

クロヴィスらも応戦し、ルー・ジーンは、それをタナーに無線で知らせ救援を求める。

現場に急行したタナーはその場を鎮圧し、冷静さを失っているクロヴィスに、シュガーランド行きを認めることを伝え、ルー・ジーンは彼に感謝する。

しかしタナーは、一旦帰した狙撃手を、里親の元に連れて行くようマッシュバーンに命じ、その後、騒ぎを起こした民間人を逮捕する。

やがて、ルー・ジーンらは世間の注目を浴びるようになり、彼女らの子供を思う気持ちは人々の心を捉え、励ましの言葉をかけられる。

シュガーランドに着いたルー・ジーンらは、町の人々から大歓迎を受ける。

そして、彼女らのパトカーの後に数百台の車が続き、ルー・ジーンは子供に会うための準備を始める。

ルー・ジーンとクロヴィスに対し、友情すら感じ始めていたスライドは、タナーが何か仕掛けてくるのではないかと考え始める。

タナーの投降要請を拒否し、子供を引き取りに里親の家に向かったルー・ジーンらだったが、既にラングストンはルービー夫人らに連れられ避難していた。

家に着いたパトカーだったが、スライドが様子がおかしいことに気づき、再び二人に投降を促す。

スライドは、子供がいないだろうということを二人に伝えたため、ルー・ジーンは取り乱してしまう。

車から降りて家に向かったクロヴィスだったが、異変に気づいたスライドが、ルー・ジーンに伏せるよう指示した瞬間、狙撃手が発砲する。

撃たれたクロヴィスはパトカーを運転して逃走し、スライドの手当てを受けながら暴走して川辺で止まる。

駆けつけたタナーはクロヴィスの死を確認し、彼の持っていた銃をスライドに返す。
__________

ルー・ジーンは15ヶ月後に釈放され、その後、福祉局の許可を得て子供を取り戻す。