2001年に発表された、アン・ブラッシェアーズのヤング・アダルト小説”The Sisterhood of the Traveling Pants”を基に製作された「旅するジーンズと16歳の夏」(2005)の続編。 ”魔法のジーンズ”で結ばれた大学生になった4人が自立していくまでを描く、監督サナー・ハムリ、出演アンバー・タンブリン、アレクシス・ブレデル、アメリカ・フェレーラ、ブレイク・ライヴリー他共演の青春ドラマ。 |
■ スタッフ キャスト ■
監督:サナー・ハムリ
製作
デブラ・マーティン・チェイス
デニーズ・ディ・ノヴィ
ブロデリック・ジョンソン
キーラ・デイヴィス
製作総指揮
レスリー・モーゲンスタイン
アンドリュー・A・コソーヴ
クリスティーン・サカーニ
アリソン・グリーンスパン
ボブ・レヴィ
原作:アン・ブラッシェアーズ”The Sisterhood of the Traveling Pants”
脚本:エリザベス・チャンドラー
撮影:ジム・デノールト
編集:メリッサ・ケント
音楽:レイチェル・ポートマン
出演
タバサ”ティビー”トモコ=ローリンズ:アンバー・タンブリン
リーナ・カリガリス:アレクシス・ブレデル
カルメン・ローウェル:アメリカ・フェレーラ
ブリジット・ヴリーランド:ブレイク・ライヴリー
ブライアン・マクブライアン:レオナルド・ナム
コスタス・ドゥナス:マイケル・レイディ
レオ:ジェシー・ウィリアムズ
イアン:トム・ウィズダム
エフィー・カリガリス:ルーシー・ケイト・ヘイル
ジュリア・ベックウィズ:レイチェル・ニコルズ
クリスティナ・ローウェル:レイチェル・ティコティン
ナズリン・メハニ:ショーレ・アグダシュルー
グレタ:ブライス・ダナー
ヴリーランド:アーニー・ライヴリー
ビル・カー:カイル・マクラクラン
フィル:エリック・ジェンセン
キャサリン・ローリンズ:カーリー・ロース・ソネンクレア
ティビーの母親:サラ=ジェーン・レッドモンド
アメリカ 映画
配給 ワーナー・ブラザーズ
2008年製作 117分
公開
北米:2008年8月6日
日本:2008年8月6日
製作費 $27,000,000
北米興行収入 $44,089,960
世界 $44,352,420
*詳細な内容、結末が記載されています。
■ ストーリー ■
母親達がマタニティ教室で知り合ったため、”生まれる前から親友”のタバサ”ティビー”トモコ=ローリンズ(アンバー・タンブリン)、リーナ・カリガリス(アレクシス・ブレデル)、カルメン・ローウェル(アメリカ・フェレーラ)、ブリジット・ヴリーランド(ブレイク・ライヴリー)は、全てを分かち合える仲だった。
体系が違うにも拘らず、全員にぴったり合うジーンズに出会ったことも理由があると考える4人は、あれから2度の夏を過ごした。
高校を卒業した4人は別々の大学に進学し、ティビーはニューヨーク大学、ブリジットはサッカーの奨学生でブラウン大学、リーナはロードアイランド・スクール・オブ・デザイン、カルメンはイェール大学に通っていた。
再婚して妊娠した母クリスティナ・ローウェル(レイチェル・ティコティン)までが離れて行ってしまう気がするカルメンだけは、居場所を失っていた。
ジーンズを回すことは続いていたが、その役目は終えて、自分達で友情を育て自立する道を見つける時期に来たとも4人は考える。 ギリシャ、サントリーニ島。 その場にいたコスタス・ドゥナス(マイケル・レイディ)と再会したリーナは、彼の妻を紹介されてショックを受ける。 ”イェール・スクール・オブ・ドラマ”の学生カルメンは、ティビーからの電話を受け、コスタスの結婚でリーナが裏切られたことを知る。 カルメンは、主演として活躍するジュリア・ベックウィズ(レイチェル・ニコルズ)の付き人兼裏方として、忙しい日々を送っていた。 ジュリアから、演劇祭のためのバーモントでの夏の研修に誘われたカルメンは、帰省する予定があると伝えてそれを断る。 メリーランド州、ベセスダ。 家に帰るものの、引っ越しの準備をする母クリスティナに相手にされないカルメンは、ティビー、リーナ、ブリジットに再会する。 ブリジットはトルコで考古学の合宿、リーナは人物画の実習だという予定を知らされたため、カルメンは、バーモントに行くと言ってしまう。 8月にギリシャに行くエフィーから、コスタスへの言伝を訊かれたリーナは、妊娠した妻がいる彼には興味はなかった。 倉庫で、祖母グレタ(ブライス・ダナー)からの自分宛ての手紙を見つけたブリジットは、その件を父に問い詰める。 グレタとは疎遠だったと父に言われたブリジットは、祖母に自分が嫌っていると思わせる権利があるのかと尋ねる。 娘を守る義務があると言う父の言葉に納得できないブリジットは、手紙を持ってその場を去る。 ギリシャで描いたコスタスの絵を見ながら、リーナは彼のことを考える。 バーモント。 ビルを紹介されたカルメンは、彼が家族同然の存在だとジュリアに言われる。 研修は始り、シェイクスピアの”冬物語”を演出するビルは、1名は主役級に起用すると言って、翌日からオーディションをすることを伝える。 トルコ。 初めてのヌード・デッサンでやや緊張気味のリーナは、学生のレオ(ジェシー・ウィリアムズ)に声をかけられ、彼がそのモデルだったために動揺する。 レンタル・ビデオ店でバイトをしていたティビーは、ブライアン・マクブライアン(レオナルド・ナム)と付き合い始めてから10か月目の日を祝い、2人は愛し合う。 ブライアンは、コンドームが破れていたことに気づき、それを知らされたティビーは焦る。 オーディションが始り、ステージの裏で掃除をしていたカルメンは、イギリス人青年イアン(トム・ウィズダム)の邪魔をしてしまう。 ブリジットは、昼は発掘、夜は合宿の参加者やナズリン達と楽しい時を過ごす。 砂だらけのジーンズがブリジットから届き、それをはいたリーナは早めに教室に向い、その場にいたレオと話す。 変わったジーンズに気づいたレオは、複雑な話があると言うリーナに、それを聞いてみたいと伝え、彼女を食事に誘う。 イアンに話しかけられたカルメンは、オーディションを受ける気はないのかと訊かれ、自分には裏方が相応しいと答える。 誰がそう決めたのかとイアンから尋ねられたカルメンは答えを返すことができず、名前を訊かれたため伝えて去ろうとする。 イアンは、裏方の名前でないとカルメンに伝える。 立入禁止区域に入り、遺跡の部屋に落下してしまったブリジットは、ナズリンに注意される。 謝罪したブリジットは、それが”女の部屋”であることを知らされ、見つかった遺骨の女性が、母と同じ35歳くらいで亡くなったことを知らされる。 自分の母親も、4年前にその年で亡くなったことをナズリンに伝えたブリジットは動揺する。 オーディションを終えたビルは、イアンの勧めでカルメンの演技を見ることになる。 戸惑うカルメンだったが、イアンにサポートされてながら”パーディタ”を演じてみせる。 妊娠したかもしれないと思うと心配でならないティビーは、何をしていてもそれが気になる。 レオのアパートに誘われたリーナは、優しい彼と共に料理を楽しむ。 オーディションの結果、ドーカス(羊飼いの娘)の役が付いたジュリアは満足するが、カルメンがパーディタを演ずることになる。 カルメンは驚き、それを喜んだブリジットは協力することを伝える。 あれ以来ブライアンを避けていたティビーは、心配してくれた彼に会うものの、言いたいことを伝えられずに別れてしまう。 母クリスティナに舞台に立つことを伝えたカルメンは、リーナから届いたジーンズと共に、まだ魔法が効くかもしれないという手紙を受け取る。 ステージに向かったカルメンは、主役級だけの台本読みをすると言われ、ブリジットは引き上げる。 カルメンは、隣に座ったイアンに一応、感謝する。 ナズリンも戦争で家族を失っていたことを知ったブリジットは、時間や自然環境に耐えながら遺されたものに惹かれると言う彼女の話を聞く。 何も起こらなかったという手紙と共に受け取ったジーンズをはいたティビーは、奇跡を起こしてほしいと言って願う。 リーナから連絡を受けたティビーは、訪ねてくると言う彼女から何か欲しいかと訊かれ、妊娠検査薬と伝える。 カルメンは、イアンを相手にリハーサルを始める。 リーナが買ってきてくれた検査薬で、結局は妊娠していなかったことが分かったティビーだったが、ブライアンのこともあり、自分が幸せにはなれない人生ではないかと思い悲観する。 ナズリンが、娘と夫を迎える姿を見たブリジットは、祖母グレタからの手紙を読み、帰国することを決める。 人が死後も影響をもたらすと考えられるようになったブリジットは、母親が自殺した後、苦しみから、逃げるために過去を忘れようとしていた自分に気づく。 それに付け加え、向き合うつもりだという考えの手紙を、ブリジットは、感謝の気持ちを込めてナズリンに残す。 その後、カルメンとイアンは親交を深め、ジュリアは二人の関係を気にする。 アラバマ州。 イアンから食事に誘われたと言うジュリアが、彼と付き合う気があると言って出かけたため、カルメンは動揺する。 翌朝、父が手紙を隠していたとブリジットから知らされたグレタは、ブリジットの子供時代から現在までの話をしようとするが、優しく接することができない。 幼い頃、自分が作った鳥小屋があることに気づいたブリジットは、10年以上前にこの場を訪ねたことがあることをグレタから知らされる。 ティビーは、ブリジットに送ったはずのジーンズが戻ってきてしまったことに気づく。 リハーサルで、イアンを相手に喧嘩腰になってしまったカルメンは、その理由を知ろうとする彼に何も話さない。 レオと付き合い始めていたリーナは、コスタスがキャンパスに現れたために驚く。 結婚するしかなかったと言うコスタスは、葬儀の後で妻の妊娠が嘘だったとことをリーナに知らせて、別れたと伝える。 信実を伝えたかっただけだと言うコスタスを、素直に受け入れることができないリーナは、彼の謝罪だけを聞いてその場を去る。 エフィーと食事をしたティビーは、ブライアンと付き合ってもいいかと訊かれる。 訪ねて来たティビーから、ブライアンとエフィーのことで意見を訊かれたカルメンは、相談を受けられる心境ではなかった。 カルメンの態度が気になるティビーは苛立ち、現れたジュリアを紹介され、”ビデオ店の子”と言われたため、気分を害してその場を去る。 レオのアパートの屋上で食事をしようとしたリーナは、コスタスのことが気になる。 不機嫌なティビーは、接客態度を店長のフィル(エリック・ジェンセン)に注意され、当分休んでもいいと言われる。 グレタから、母親の遺品や写真を見せられたブリジットは、その夜、自分を置いて去った母親の夢でうなされて目覚める。 様子を見に来たグレタは、母に見捨てられたと思うブリジットに、複雑な話だと言って自分も娘に拒絶されたと伝える。 娘が病気だったために何もできなかったと言うグレタは、幼いブリジットがこの家を訪ねた際に母の病気が悪化して、父は入院させたがったことを話す。 しかし、娘が受け入れたのは病人扱いしない人間だけで、自分にはそれができなかったとグレタは語る。 娘は弱かったがブリジットは違うと、グレタは伝える。 何んとか母が頑張ろうとしたのは自分を愛していたからだと言われたブリジットは、それを理解してグレタと抱き合う。 ティビーの家のパーティーに、エフィーがブライアンと共に行こうとしていることを知ったリーナは驚く。 パーティーは始り、エフィーとブライアンに気づいたティビーは動揺し、彼から声をかけられる。 戻っているとは知らずに来たと言うブライアンは、ティビーの素っ気ない態度を気にする。 産気づいたという母クリスティナからの電話を受けたカルメンは、本稽古だったために、ティビーに電話をして病院に行ってもらう。 クリスティナは無事に男の子を出産し、それに立ち合い感激するティビーに感謝する。 母のことが気になるカルメンはまともな演技ができず、ティビーからの連絡を受けて安心する。 それをイアンに話したカルメンは祝福され、本稽古のことは気にせずに、食事をしながら話そうと言われる。 ジュリアのことを気にするカルメンだったが、ジュリアがイアンに頼み込んで食事をしたことを知り、誘いたい相手は自分だけだとイアンに言われる。 劇場に戻ったカルメンは、自分を役から降ろすべきだとビルに提案するジュリアの話を聞いてしまう。 帰宅したブリジットは、ソファで眠っていた父を起こし、祖母に会ってきたことを伝える。 祖母のお蔭で母が理解できたと言うブリジットは、父が母を愛し、誰も救えなかったことを知ったと伝える。 支え合って母の死を乗り越えるべきだと言うブリジットは、それが必ずできると伝えて父と抱き合う。 ジーンズをはきブライアンの元に向かったティビーは、彼に謝罪してやり直そうとする。 ティビーから届いた映像を見たカルメンは、弟を抱く母クリスティナから、舞台を成功させるようにと励まされる。 カルメンは、その後に映っていたティビーからのメッセージも確認する。 2人の言葉に勇気づけられたカルメンは、イアンと共に本番のステージに上がり、その演技にビルは満足する。 舞台終了後、カルメンとイアンは愛を確かめ合う。 ジーンズが届いたことを知ったリーナは、ティビーとブライアンが寄りを戻したことで落ち込んでいるエフィーと話す。 理解するべきだと伝えたリーナだったが、実の妹より3人の友人を優先すると言ってエフィーは納得しない。 自分のお蔭で成功したとジュリアに言われたカルメンは、何もしていない自分は以前と変わらないことを伝える。 嫌な思いもしたが、自分のささやかな成功で傷ついたのなら謝罪すると言うカルメンは、何事も自分次第だということを学べたのはジュリアのお蔭だと伝えてその場を去る。 ギリシャ、サントリーニ島。 それをリーナから聞いた、カルメン、ティビー、ブリジットは、自分達のコミュニケーションが欠けていた結果に起きたことだと言う結論になる。 ギリシャに向かったリーナは祖母に迎えられ、エフィーがアテネに行ったことを知る。 エフィーから連絡を受けたカルメンは、コスタスに会った彼女から、リーナが悩んでいたとは知らなかったと言われる。 コスタスがリーナに会いに来ていたことを知ったカルメン、ティビー、ブリジットは、彼女の気持ちを察してサントリーニ島に向かう。 到着した3人に驚くリーナは、協力し合ってジーンズを探すためのチラシを作り、それを町中に貼り配布する。 コスタスを捜したティビー、カルメン、ブリジットは、彼がレストランに魚を届けていることを知り、リーナをその場に向かわせようとる。 リーナはコスタスと再会し、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスの大学院に入るために、彼が翌日、島を離れることを知る。 多くを語らずその場を去ろうとしたコスタスは、落ちていたジーンズのチラシを見て、今夜の満月が、幸運の”船乗りの月”だと伝える。 幸運が訪れることを願ったコスタスは、リーナに別れを告げる。 これで済んだと言うリーナが何も語ろうとしないため、どれだけ苦労して捜したのかと、ティビーが口を滑らせてしまう。 この場に来た目的を隠していた3人を非難するリーナは、コスタスを諦めていないと彼女らに言われる。 酷く苦しんだリーナは、こんなことは二度と経験したくないと伝えるが、ティビーから、一度だけの恋だと言われて答えを返せない。 その夜、眠れずにいたリーナは、窓の外の夜空の満月に気づく。 港に向かったリーナは、船にいたコスタスと抱き合いキスして、お互い忘れることができなかったことで意見が一致する。 コスタスと一夜を過ごしたリーナは家に戻り、眠っていたティビー、カルメン、ブリジットを起こさずにベッドに入る。 昨夜のことを話しながら岩場に向かった4人は、海に飛び込む青年を見てチャレンジする。 元の関係に戻してくれたジーンズが、わざと消えたようにも思える4人は、あとは自分達次第だと考える。
...全てを見る(結末あり)
祖父が亡くなり、リーナは、母と妹エフィー(ルーシー・ケイト・ヘイル)と共に葬儀に参列する。
家に戻ったブリジットは、父(アーニー・ライヴリー)に大学の様子などを訊かれる。
カルメンと共に研修に参加したジュリアは、演出家のビル・カー(カイル・マクラクラン)に歓迎される。
遺跡発掘現場に着いたブリジットらは、考古学者のナズリン・メハニ教授(ショーレ・アグダシュルー)に迎えられる。
グレタを訪ねたブリジットは、素っ気ない祖母の態度に戸惑う。
リーナに電話をしたエフィーは、黙って持ってきてしまったジーンズをなくしてしまったことを伝える。
*(簡略ストー リー)
母親達がマタニティ教室で知り合ったため、生まれる前から親友の4人ティビー、リーナ、カルメン、ブリジットは、それぞれ違う大学に進学する。
4人を繫ぐ”魔法のジーンズ”は彼女らを回っていたが、それぞれが壁にぶつかり苦悩し始める。
ティビーは恋人になっていたブライアンとの関係がこじれ、結婚したコスタスに裏切られたと考えるリーナは、美術生レオとの恋が芽生える、演劇の世界で裏方で活躍しようとしていたカルメンは、イギリス青年との出会いで主演級の役を得て戸惑い、ブリジットは、母の死による心の傷が癒えないままでいた。
ジーンズの効果がある者とそうでない場合に戸惑い始めた4人は、それに頼らない自立の道を模索するのだが・・・。
__________
多くの人々から共感を得たアン・ブラッシェアーズの原作と、その映画化で話題になった物語の第2作ということで注目された作品。
効果が薄れる”魔法のジーンズ”を意識してか、前作のややファンタジー・タッチの雰囲気は控えめで、大人になりつつある主人公達の自立を中心に描く内容となっている。
あまり苦労もせずに名門校に進学した主人公らの悩む姿が、今一ピンとこないのが正直なところで、不釣り合いに思える相手との恋もどことなく不自然だ。
少女らしさを強調する、新鮮に思えた前作の主人公達の生き生きとした演技は影を潜め、この世界に慣れてしまったせいか、手抜きを感じさせるわざとらしい演技も気になる。
期待の続編にも拘わらず、北米以外の公開は前作に比べて減ってしまい、興行成績もほぼ横ばいに終わった。
(健闘したとも言えるが・・・)
恋に不安を感じる、前作の魅力が消えてしまったようにも思えるのが残念なアンバー・タンブリン、紆余曲折ありながら、元の恋を手に入れるアレクシス・ブレデル、少々、都合の良過ぎる”シンデレラ・ストーリー”に思える恋は個人的に受け入れ難いアメリカ・フェレーラ、前作から続く母の死による心の傷を乗り越えるブレイク・ライヴリー、その父親役で実父のアーニー・ライヴリー、前作の小さな役からティビー(アンバー・タンブリン)の恋人となるレオナルド・ナム、同じく前作に続きリーナ(アレクシス・ブレデル)との恋を実らせるマイケル・レイディ、リーナと親交を深める美大生ジェシー・ウィリアムズ、カルメン(アメリカ・フェレーラ)と恋に落ちる、正に王子様のようなイギリス人青年トム・ウィズダム、リーナの妹ルーシー・ケイト・ヘイル、カルメンの成功に嫉妬する演劇友達レイチェル・ニコルズ、カルメンの母レイチェル・ティコティン、ブリジット(ブレイク・ライヴリー)に助言をする考古学者ショーレ・アグダシュルー、ブリジットの祖母(ブライス・ダナー)、演出家のカイル・マクラクラン、ビデオ店店長エリック・ジェンセン、ティビーの妹カーリー・ロース・ソネンクレア、母親カーリー・ロース・ソネンクレアなどが共演している。