 |
盗聴のプロの苦悩を描く、製作、監督、脚本フランシス・フォード・コッポラ、主演ジーン・ハックマン、ジョン・カザール、テリー・ガー、ハリソン・フォード、ロバート・デュヴァル共演による異色のサスペンス。 |
■ スタッフ キャスト ■
監督：フランシス・フォード・コッポラ
製作：
フランシス・フォード・コッポラ
フレッド・ルース
脚本：フランシス・フォード・コッポラ
撮影：ビル・バトラー
編集
ウォルター・マーチ
リチャード・チュウ
音楽：デイヴィッド・シャイア
出演
ジーン・ハックマン：ハリー・コール
ジョン・カザール：スタン
アレン・ガーフィールド：ウィリアム・P・モラン
フレデリック・フォレスト：マーク
シンディ・ウィリアムズ：アン
マイケル・ヒギンズ：ポール
エリザベス・マックレイ：メレディス
テリー・ガー：エイミー・フレデリックス
ハリソン・フォード：マーティン・ステット
ロバート・デュヴァル：専務
アメリカ 映画
配給 パラマウント・ピクチャーズ
1974年製作 113分
公開
北米：1974年4月7日
日本：1974年11月
製作費 $1,600,000
北米興行収入 $4,420,000
■ アカデミー賞 ■
第47回アカデミー賞
・ノミネート
作品・脚本・録音賞
＊詳細な内容、結末が記載されています。
■ ストーリー ■
サンフランシスコ、ユニオンスクエア。
西海岸一の録音屋と言われる盗聴のプロ、ハリー・コール(ジーン・ハックマン)は、仲間のスタン(ジョン・カザール)やポール(マイケル・ヒギンズ)らと、依頼を受けたターゲットの若い男女マーク(フレデリック・フォレスト)とアン(シンディ・ウィリアムズ)の会話を盗聴する。
自分のアパートに誰も入らせない、異状に神経質なコールの唯一の楽しみは、一人でサックスを吹くことだった。
マークとアンの仕事を終わらせ、資料を依頼人に渡す予定をでいたコールは、恋人のエイミー・フレデリックス(テリー・ガー)に会いに行くが、自分の行動をあれこれ詮索されたために別れることになる。
翌日コールは、仕事の依頼人である大企業の専務の秘書マーティン・ステット(ハリソン・フォード)の出迎えを受けて、不在の専務に代わり、報酬1万5000ドルを渡される。 録音テープと資料を、直接専務に手渡す約束だと言い張るコールは、深入りするのは危険だというステットの忠告も聞かず、テープなどを渡さずにその場を立ち去る。 そしてコールは、社内でターゲットのマークとアンを目撃し、それを不審に思い、テープをもう一度調べることにする。 コールは、雑音に遮られたマークの言葉を解析して、この件に殺人が絡んでいることを知る。 録音保安技術の専門家が集まる見本市で、ステットを見かけたコールは、彼から、専務が直接会うということを約束される。 エイミーに連絡を入れたコールだったが、彼女の電話番号は抹消されていて、見本市で会ったポールと技術者のウィリアム・P・モラン(アレン・ガーフィールド)やスタンと共に、羽目を外すことになる。 当初は神経過敏だったコールは、エイミーと別れて気落ち気味でいたところに、モランのコンパニオン、メレディス(エリザベス・マックレイ)が近づき、久しぶりに陽気なところを見せる。 しかし、モランに仕掛けられたペン型の盗聴器で、コールはメレディスとの会話を録音されたことで憤慨し、彼女を残し他の者を追い出してしまう。 メレディスに癒されたコールだったが、悪夢にうなされて目覚めた時には、彼女と、マークとアンの録音テープが消えていた。 ステットに連絡を入れたコールは、盗撮写真と引き換えに専務が金を渡すという連絡を受ける。 妻アンの不貞を知った専務(ロバート・デュヴァル)に面会したコールは、専務から金を受け取り写真を渡す。 アンとマークのことを気にしながら、コールは二人の会話にあった待ち合わせ場所のホテルに向かい、彼女らが予約した隣の部屋にチェックインする。 コールはバスルームから隣の部屋を盗聴し、二人の危機を知りバルコニーに出ると、ガラス越しに殺害現場を目撃してしまう。 その後、コールは暫くしてから隣の部屋に侵入するが、殺害の痕跡が消されていることに気づく。 しかし、トイレから大量の血が噴出してくるのを見たコールは、動揺して専務の元に向かう。 コールは警備員に取り押さえられ、帰り際にリムジンに乗ったアンを目撃する。 そして、コールは専務が事故死したという新聞記事を目にし、会社に戻りマスコミに囲まれるアンと傍らにいるマークの様子を見て、専務がホテルで二人に殺されたことを知る。 自宅に戻りサックスを吹いていたコールは、ステットからの”これ以上深入りするな”という電話を受け、彼のサックスの演奏を盗聴したテープを聞かされる。 脅迫を受けたコールは、家中を調べ盗聴器を探そうとして、マリア像まで壊すが何も見つからず、荒れ果てた部屋で絶望しながらサックスを吹く。
...全てを見る（結末あり）
＊(簡略ストー リー)
サンフランシスコ。
西海岸一の録音屋と言われる盗聴のプロ、ハリー・コールは、依頼を受けたターゲットの若い男女マークとアンの会話をで盗聴する。
極端に神経質なコールは、唯一の楽しみが、一人でサックスを吹くことで、恋人のエイミーが、自分の行動を詮索することを嫌い別れることになる。
男女の盗聴の依頼人である、大企業の専務の元に向かったコールは、秘書ステットの出迎えを受け、彼から報酬1万5000ドルを受け取る。
しかし、録音テープと資料は依頼人に直接渡すと言い張るコールは、深入りするのは危険だというステットの忠告も聞かずに立ち去る。
そしてコールは、社内でマークとアンを目撃し、不審に思いテープを調べ、この件に殺人が絡んでいることを知るのだが・・・。
__________
約10年前に思いついた発想を基に、コッポラが長年暖めていた企画であり、「ゴッドファーザー」（1972）の成功を機に映画化が決まった作品でもある。
「ゴッドファーザー」の記録的な大ヒットとは対照的に、興行的には全く失敗に終わった作品ではあるが、殺人事件に巻き込まれていく盗聴のプロの、心理描写にポイントを置いた、サスペンスの傑作として評価の高い作品。
第47回アカデミー賞では、作品、脚本、録音賞にノミネートされ、カンヌ国際映画祭でパルムドール受賞した。
同年、コッポラ自身の「ゴッドファーザーPARTⅡ」（1974）がアカデミー賞で作品、監督賞などを獲得し、本作の受賞を阻んでしまうという皮肉な結果に終わった。
1995年、アメリカ議会図書館が、国立フィルム登録簿に登録した作品でもある。
主人公の不安定な精神状態を表現するかのような、デイヴィッド・シャイアの音楽も印象に残る。
彼は、コッポラの妹ラリア・シャイアの当時の夫でもある。
主人公に予定していた「ゴッドファーザー」（1972）のマーロン・ブランドに、出演を拒否されたコッポラは、「フレンチ・コネクション」（1971）で、一躍スターダムにのし上がったジーン・ハックマンを起用した。
精神錯乱状態寸前に陥る主人公を演ずる、彼の迫真の演技が見ものだ。
主人公の相棒で、神経質な彼を一度は見限るジョン・カザール、主人公と手を組もうとする技術屋アレン・ガーフィールド、盗聴のターゲット、フレデリック・フォレストとシンディ・ウィリアムズ、主人公の相棒マイケル・ヒギンズ、依頼人の差し向けるスパイ、エリザベス・マックレイ、主人公の恋人テリー・ガー、そして、若き日のハリソン・フォードと、カメオ出演のロバート・デュヴァル等が共演している。