逃亡地帯 The Chase (1966)

ジェイクは、妻エリザベス（ダイアナ・ハイランド）との結婚生活が破綻しかけていた。

アンナの家に寄ったジェイクは、会う時間を確認して立ち去る。

バーを経営するアンナの義父のソル（ブルース・キャボット）は、ジェイクが来たことに気づき、ババーが現れたら出て行くようにと伝える。

リーヴス家を訪ねたカルダーは、ババーの母親（ミリアム・ホプキンス）と夫（マルコム・アターベリー）に、息子が脱獄したことを伝える。

居場所は分からないと言うカルダーは、逮捕されれば重刑で刑期は延びるので、連絡があった場合は刑務所に戻る説得をするようにと伝える。

リーヴス夫妻はカルダーが去った後で話し合い、アンナを嫌い連絡もしたくない妻は、ジェイクが罪人になった理由が理解できない。

ヴァルの銀行の副頭取エドウィン・スチュワート（ロバート・デュヴァル）の妻エミリー（ジャニス・ルール）は、生真面目な夫に満足できず、行員のデイモン・フラー（リチャード・ブラッドフォード）の関心を引こうとする。

行員たちに誕生日を祝福されたヴァルは、エミリーから自宅のパーティーに招待されるものの、それを断り立ち去る。

デイモンと会う約束をしたエミリーは、ババーが脱獄したことをエドウィンに話す。

エミリーは、ババーが捕まる前に例のことを話したとエドウィンに伝えて、彼がババーを恐れていると考える。

人目を避けて貨物列車に乗り込んだババーは、そこが冷凍車両だったために焦る。

その頃、町では、歯科用品協会の大会が開かれようとしていた。

学生らは、大会の参加者をからかう。

アンナを訪ねたカルダーは留守だと知り、ソルから月曜まで帰らないことを知らされる。

寒さに耐えるババーは、天上から脱出して家畜車両に向かう。

ババーは、そこにいたメキシコ人から、国境方面に向かっていないことを知らされ、橋で川に飛び込む。

カルダーは、妻のルビー（アンジー・ディキンソン）と共に、ヴァルの誕生日を兼ねたカレッジ設立のためのパーティーに出席するための準備をしていた。

ルビーのドレスが気になるカルダーは、ヴァルからもらったことを知る。

訪ねて来たエドウィンからババーのことを訊かれたカルダーは、エミリーが警護を要望していると言われ、その理由を訊く。

自分とババーが16歳の時にバイトした店で金が盗まれ、当時の保安官はババーが犯人だと思い、母親は満席の店で息子に謝罪させ、自分も加わり彼をからかったとエドウィンは話す。

カルダーはそれ以上話を聞く気になれなかったが、金を盗んだのがエドウィンだということを知る。

後に保安官には白状したと言うエドウィンは、ババーが最近それを知ったらしいとカルダーに話し、エミリーが復讐を恐れていると伝える。

カルダーは、ババーは町には戻らないと言ってエドウィンを帰そうとする。

ヴァルの頼みならすぐに聞くはずだと言われたカルダーは苛立つが、エドウィンはその場を去る。

気分を害したカルダーは、自分が買ったドレスに着替えて、ヴァルにもらったものは返すようルビーに指示する。

パーティーは始まり、ルビーのドレスに気づいたヴァルは余計なことをしたと思い、カルダーに生活の支援を申し出るものの断られる。

カルダーの考えを理解したヴァルは、思い通りにならないジェイクのことを嘆く。

ある民家に着いたババーは、ポーチのテーブルにあった食事を食べる。

住人の女性に見つかったババーは、その場から逃げて森に向かい、ヴァルの所有地についたことに気づき、家に帰ろうとする。

ヴァルは、酒を飲み続けるジェイクを見て注意し苛立つ。

カレッジに関する発表があり、模型が披露されて、ヴァルとジェイクはその前で握手する。

カルダーから、ババーが脱獄したことを知らされたジェイクは動揺する。

アンナに会いたいと伝えたカルダーは、ジェイクから、彼女と話すのは無駄だと言われて立ち去る。

車で出かけようとするジェイクはヴァルに引き留められるものの、それを無視して走り去る。

育て方を間違ったと言って嘆くヴァルは、カルダーからジェイクの行き先を聞き出すことができなかった。

恩を忘れたと言うヴァルの言葉に苛立つカルダーは、彼を見限りルビーと共にその場を去る。

リーヴス家を通りがかったブリッグスと妻（ジョスリン・ブランド）は、ポーチに座っていた夫妻にババーのことを話す。

ブリッグスは、何も答えない2人に、家を売ることになたら自分が買うと伝える。

保安官事務所に戻ったカルダーは、マコーマックの死体が発見され、ババーの指紋があったという連絡を受けるが、ババーが殺人を犯すとは思えなかった。

自宅でパーティーを開いたエドウィンは、ババーのことが気になり、ラジオばかり聴いていた。

エミリーの相手をしていたデイモンは、酔っている妻メアリー（マーサ・ハイヤー）に呆れる。

エドウィンは、ババーのことを恐れていると言うエミリーとデイモンにからかわれる。

デイモンとエミリーは、エドウィンは向かいの家で踊る女学生たちが気になっていると言いながら騒ぎ始める。

レムが銃を発砲し、驚いたエドウィンは彼を追い出そうとする。

銃声を聴いた学生のヴァーナ・ディー（キャサリン・ウォルシュ）やシーモア（ポール・ウィリアムズ）も様子を見に来る。

デイモンとエミリーが踊る姿を見たエドウィンは、2人の関係について話すメアリーの話を聞く。

デイモンはメアリーの頬をぶち、エドウィンをバカにする。

エドウィンは、ぶたれたメアリーを気遣う。

そこに通りがかったブリッグスは、学生たちの様子を見ながら、エミリーらにも声をかける。

エドウィンと話したブリッグスは、ジェイクとアンナの関係をヴァルが知っているか尋ねる。

分からないと言われたブリッグスは、ジェイクのために知らせるべきだとエドウィンに伝える。

そこに現れたカルダーは、マコーマックを知っているレムに、彼が死んだことを伝える。

カルダーは、ヴァルとの関係で嫌味を言うデイモンに、いつか痛めつけると伝えてその場を去る。

ジェイクはアンナが待つモーテルに着き、彼女に2000ドルのイヤリングを渡すものの、喜んでもらえなかった。

先にババーと結婚したのは自分だと言われたアンナは、ジェイクとの愛を確かめる。

ババーの話になったアンナは、彼を助けようと考え、夫を愛していることをジェイクに伝える。

最も愛しているのはあなただとジェイクに伝えたアンナは、彼と共に車でババーを捜しに行く。

ババーはレスターのスクラップ工場に着き、彼に協力を求める。

レスターをアンナの元に向かわせようとしたババーは、彼女を連れて来ることを頼み、波止場にいると伝える。

ニュースでマコーマックがババーらに殺されたことを知ったデイモンらは、ソルの店に向かう。

アンナと共にある場所に向かったジェイクは、子供時代にババーはいつもここにいたと彼女に伝える。

ジェイクから結婚してほしいと言われたアンナは、彼の頬をぶって、待ち焦がれていたことを、こんな時に話す彼を批判してババーを捜そうとする。

現れたヘンダーソン夫人から、ババーらがマコーマックを殺したことを知らされたリーヴス夫人は、息子は人殺しなどしないと言って彼女を追い払う。

リーヴス夫人は、家を売ってババーのために使うことを考え、反対する夫を説得する。

ソルの店にいたカルダーは、アンナは月曜まで戻らないと言われ、その場を去る。

アンナの部屋に入ったレスターは、物音に気づいたソルらに見つかる。

アンナに挨拶しに来たと言っても信じてもらえないレスターは逃げ出し、デイモンらが発砲する。

戻ったカルダーはデイモンらを制止し、車に乗せたレスターがババーのことを知っていると考え事務所に向かう。

レスターを留置場に入れたカルダーは、保安官補のスリムにパトロールを指示する。

カルダーは、町で起きている騒ぎのことをルビーに話し、こんな場所での生活にうんざりしたと伝える。

ロジャース邸に向かったエドウィンは、ジェイクとアンナの関係をヴァルに話し、ババーが脱獄して殺人も犯したことを伝える。

驚いたヴァルは、ジェイクを捜しに行く。

カルダーは、ジェイクと町に戻ったアンナに、ババーのことを知っていると思われるレスターの件を話す。

アンナがレスターに会っている間、カルダーはジェイクと話し、協力することを伝える。

カルダーは、帰ろうとするアンナにババーのことを尋ね、レスターは挨拶に寄っただけで何も知らないと言う彼女とジェイクを、スリムに監視させようとする。

殺人の件もあり自首することを勧めるカルダーは、ジェイクがババーの弁護料を払えることを確認する。

カルダーは、暴徒化する外の者たちより前にババーを見つけて、自首させてほしいとアンナに伝える。

アンナがババーの居場所を知っていることを確認したカルダーは、彼女とジェイクをその場に向かわせる。

現れたリーヴス夫人と話をしたルビーは、ババーが逮捕された際に酷いことはしないでほしいと、カルダーに伝えてもらおうとする。

金を渡されそうになったルビーは、カルダーがババーを痛めつけないことを確認する。

カルダーは、自首する説得のために、アンナをババーの元に向かわせたことをリーヴス夫人に伝える。

自分が説得すると言うリーヴス夫人に、ババーの居場所は知らないと伝えたカルダーは、彼女から金を渡されそうになる。

それを拒むカルダーは、ヴァルの金なら受け取るはずだと言う彼女に侮辱されたために、憤慨してリーヴス夫人を追い払う。

外に出たリーヴス夫人は、カルダーは人殺しでヴァルに魂を売っていると言って叫び、夫に制止される。

その場に現れたヴァルはカルダーと話し、ババーを自首させるためにアンナを向かわせたことを知り、ジェイクも一緒に行かせた彼を責める。

2人がババーの居場所を知っているので行かせたと言うカルダーは、レスターと話そうとするヴァルを制止する。

デイモンとレムそしてアーチー（スティーヴ・イーナット）がカルダーに襲いかかり、彼を殴り倒す。

レスターを痛めつけたヴァルは、ババーの居場所を聞き出そうとする。

ルビーがそれに気づき、やめさせようとする。

抵抗したカルダーは、デイモンらに袋叩きにされる。

それを知ったルビーは、外にいた人々に助けを求めるものの、誰も手を貸そうとしない。

デイモンらはレスターの元に向かい、その場にいたブリッグスは、ババーが波止場にいることを彼らに知らせる。

痛めつけられたカルダーの傷の手当てをしようとしたルビーは、彼がでかけようとしたために、スリムに連絡して事務所に戻るよう指示する。

カルダーは、レスターからババーが波止場にいることを知らされ、ふらつきながらその場に向かう。

ジェイクと現場に着いたアンナは、ババーを見つけて抱き合い、レスターは拘留中だが、カルダーには何も話していないことを伝える。

カルダーが自首するようにと言っていることを知ったババーは、捕まれば重刑になるため、ジェイクの助けを借りて車で逃げようとする。

アンナが呼んだジェイクとの再会を喜ぶババーは、2人の関係に気づく。

ジェイクに車を借りようとしたババーは、検問があるので無理だと言われ、自首するよう説得されるものの、好きなように人生を生きるために捕まる気はないと伝える。

到着したヴァルは、3人がそこにいることを確信しながら、ジェイクを無事に戻せば逃亡を助けることを伝える。

ジェイクにそれが可能なことを確認したババーは出て行こうとするが、そこにデイモンらが現れる。

学生や町の人々も現れてその場は混乱し、ヴァルは逃げる手段をババーらに伝えて車を出す。

騒ぐ学生らが発煙筒と火炎瓶を投げたために、スクラップに火が点く。

エミリーらも到着して、その場の騒ぎを見物する。

駆け付けたカルダーはスリムから状況を聞き、ババーを捜しながら声をかけ、安全を保証することを伝える。

アンナはババーを池に向かわせるが、ガソリンが火に引火してレスターの家が爆発する。

その衝撃でジェイクがスクラップの下敷きになり、アンナはカルダーとヴァルと共に彼を助ける。

ババーを池に追い詰めたデイモンらは、発砲して彼を脅すものの、カルダーに制止される。

ジェイクはヴァルにアンナを紹介し、これから一緒に過ごすことを伝えて担架で運ばれる。

その様子を見つめながら、ババーはカルダーに連行される。

町に戻ったババーは、今回は必ず救い出すと言って謝罪する母の話を聞こうとしない。

カルダーと共に事務所に入ろうとしたババーは、銃を隠し持っていたアーチーに射殺される。

アーチーに襲いかかり叩きのめしたカルダーは、ルビーに制止される。

翌日、騒ぎが収まり、カルダーはルビーと共に町を去る。

ロジャース邸の前で待つアンナは、ヴァルからジェイクが助からなかったことを知らされ、呆然としながらその場を去る。