2010年に雑誌”ヴァニティ・フェア”に掲載された、ナンシー・ジョー・セイルズの記事”The Suspects Wore Louboutins”を基に製作された作品。 セレブ達の家に忍び込み窃盗を繰り返す若者達の無軌道な生活を描く、製作総指揮フランシス・フォード・コッポラ、製作、監督、脚本ソフィア・コッポラ、ケイティ・チャン、イズラエル・ブルサール、エマ・ワトソン、クレア・ジュリアン、タイッサ・ファーミガ、レスリー・マン他共演の実話を基にした犯罪ドラマ。 |
・エマ・ワトソン / Emma Watson / Pinterest
■ スタッフ キャスト ■
監督:ソフィア・コッポラ
製作
ロマン・コッポラ
ソフィア・コッポラ
ユーリー・ヘンリー
製作総指揮
エミリオ・ディエス・バロッソ
ダーレーン・カーマニョ・ロケット
フランシス・フォード・コッポラ
ポール・ラッサム
フレッド・ルース
マイク・ザキン
原作:ナンシー・ジョー・セイルズ”The Suspects Wore Louboutins”
脚本:ソフィア・コッポラ
撮影
ハリス・サヴィデス
クリストファー・ブロヴェルト
編集:サラ・フラック
音楽:ブライアン・レイツェル
出演
レベッカ・アーン:ケイティ・チャン
マーク・ホール:イズラエル・ブルサール
ニコレット”ニッキー”ムーア:エマ・ワトソン
クロエ・テイナー:クレア・ジュリアン
サム・ムーア:タイッサ・ファーミガ
エミリー・ムーア:ジョージア・ロック
ローリー・ムーア:レスリー・マン
ロビー・ヘルナンデアス:カルロス・ミランダ
リッキー:ギャヴィン・ロスデイル
ホール:マーク・コッポラ
ケイト:アニー・フィッツジェラルド
本人:パリス・ヒルトン
本人:キルスティン・ダンスト
本人:リンジー・ローハン
本人:オードリナ・パトリッジ
本人:レイチェル・ビルソン
本人:ミランダ・カー
本人:オーランド・ブルーム
本人:ブレット・グッドキン
アメリカ/フランス/イギリス/日本/ドイツ 映画
配給 A24 Films
2013年製作 90分
公開
イギリス:2013年7月5日
北米:2013年6月14日
日本:2013年12月14日
製作費 $8,000,000
北米興行収入 $5,845,700
世界 $20,029,260
*詳細な内容、結末が記載されています。
■ ストーリー ■
記者達に囲まれたニコレット”ニッキー”ムーア(エマ・ワトソン)は、弁護士に付き添われながらコメントする。
1年前、カリフォルニア州、カラバサス。
ニッキーと養女で妹のサム(タイッサ・ファーミガ)とエミリー(ジョージア・ロック)は、学校に通わず、母ローリー(レスリー・マン)から自己啓発書”ザ・シークレット”の”引き寄せの法則”により自宅学習を受けていた。
インディアン・ヒルズ・ハイスクール。
前の高校を退学して1年間自宅学習していた転校性のマーク・ホール(イズラエル・ブルサール)は、レベッカ・アーン(ケイティ・チャン)に声をかけられる。
レベッカから放課後に誘われたマークは、クロエ・テイナー(クレア・ジュリアン)の車でビーチに向かう。 ファッションやブランドに興味があるレベッカとマークは意気投合し、彼女の家でマリファナを吸い、通りに駐車してあった車を調べて財布などを盗む。 翌日、レベッカに誘われたマークは、留守中の豪邸に忍び込み、ブランドのバッグや大金、そしてポルシェまで盗んでしまう。 街に向かったレベッカとマークは、ショッピングを楽しむ。 その夜、クラブに向かったレベッカとマークは、クロエからニッキーとサムを紹介される。 キルスティン・ダンストやパリス・ヒルトンなどもその場にいることに気づきながら、レベッカらは楽しい時を過ごし、写真を撮ってFacebookに投降する。 生れて初めて親友になったレベッカが好きになったマークは、彼女を妹の様な存在に思う。 パリス・ヒルトンが屋敷を留守にすることを知ったレベッカとマークは、インターネットで住所などを調べてその場に侵入する。 ゴージャスな内装などに驚いたと言う二人から、その様子を聞いたニッキーは、侵入して泥棒をしたいと考える。 友達選びに注意するよう母ローリーに言われていたニッキーは、パリス・ヒルトンがレベッカの友人だったと思ったことを話す。 レベッカとマークは、ニッキーとサムそしてクロエを連れてパリス・ヒルトンの屋敷に向い、三人を驚かせる。 5人は、シューズ・クローゼットの奥に宝石や現金が隠されていることに気づき、クラブ・ルームで楽しんで引き上げる。 クラブに寄って帰ろうとしていた5人は、クロエが運転する車で事故を起こしてしまう。 その後もパリス・ヒルトンの屋敷に侵入したレベッカとマークは、コカインを見つけてハイになる。 オードリナ・パトリッジの家にも侵入したレベッカとマークは、盗んできた物を売りさばく。 ミーガン・フォックスの家に向かったレベッカとマークは、ニッキーとサムが連れて来たエミリーに、ペットドアから内部に入るよう指示してドアを開けさせる。 ニッキーは銃を見つけ、それを手にしたサムは、マークを相手にしてからかい持ち去る。 オーランド・ブルームの家にも侵入したレベッカらだったが、その頃、オードリナ・パトリッジの家の監視カメラの映像をチェックしていた警察はマークの顔を確認する。 クロエにクラブ・マネージャーのリッキー(ギャヴィン・ロスデイル)を紹介されたマークは、オーランド・ブルームの家から盗んできた複数の”ロレックス”を5000ドルで売る。 人気者となりどこでも歓迎されたレベッカらは、サムの恋人ロビー・ヘルナンデアス(カルロス・ミランダ)を連れて、再びパリス・ヒルトンの屋敷に向かう。 数日後、オードリナ・パトリッジが監視カメラの映像をネット上に公開し、情報提供を呼びかけていることを知ったレベッカらは焦る。 その件はニュースでも報道され、顔は映っていないものの、マークは不安な日々を送る。 自分達だということはバレていないと言うレベッカは、レイチェル・ビルソンの家に侵入することを提案し、マーク達と共に現場に向かい盗みを働く。 その後に何も起きなかったために、レベッカらは犯行を続ける。 捜査当局は、レベッカのFacebookに掲載されていたバッグなどに注目する。 同じ頃、レベッカが憧れるリンジー・ローハンが、2500ドルのネックレスを万引きして逮捕される。 その間にレベッカらは、リンジー・ローハンの家に侵入する。 暫くラスベガスの父親と暮らすことになったレベッカは、マークに見送られて旅立つ。 レベッカが、なぜセレブの所有物を盗んだのかを聞かれたマークは、ライフスタイルに憧れたのではないのかと答える。 リンジー・ローハンが監視カメラ映像を警察に提出し、窃盗団”ブリングリング”の犯行は、オードリナ・パトリッジの事件と関連性があると考えられ、連続窃盗事件の捜査は続く。 レベッカやマークは、パーティーで窃盗のことを自慢していたため、多くの情報が警察に寄せられる。 直ちに捜査を始めたロサンゼルス市警は、マークの家の家宅捜索を始める。 盗品が確認されたために、マークそしてニッキーも逮捕される。 レベッカは父親の家だったが、ロビーとリッキーも逮捕され、パトカーのサイレンの音を聞いたクロエも覚悟を決める。 取り調べを受けたマークは犯行を自供し、レベッカが逃亡したとは思わなかったと話す。 盗品を持ち出して罪を自分に被せたと言われたマークだったが、彼はそれが信じられなかった。 レベッカも家宅捜索を受け犯行を否定するものの、盗品が見つかり逮捕される。 被害者に会ったと言う警官にレベッカは、リンジー・ローハンが何を話したかを聞く。 レベッカらは釈放されて裁判を待つことになり、世間はそれに注目する。 ”ヴァニティ・フェア”の記者ケイト(アニー・フィッツジェラルド)の取材を受けたニッキーは、ローリーと弁護士が同席する場で話しをする。 サムのことやチャリティ活動についてを話したニッキーは、今回の件は、人生における”学びの場”だったことをケイトに話す。 弁護士は、ニッキーに社会貢献への姿勢が見られることなどを強調し、巻き込まれた事件と彼女の考えに矛盾はないとケイトに伝える。 将来について聞かれたニッキーは、平和と環境保護のために行動するのが使命であり、リーダーになり注目されて人の役に立つと答える。 マークにも会ったケイトは、友達もいなかった彼が、犯罪を犯して人気が出て、今やスター扱いされる自分に戸惑っていることを知る。 法廷に向かうニッキーは、ローリーや弁護士に付き添われながら、記者達にコメントする。 クロエやマーク、そしてレベッカらも出廷し、判決が下され、それぞれに実刑と賠償金支払いが言い渡される。 30日の実刑を終えたニッキーは、テレビのトークショーに出演し、ネックレスの件で服役していた被害者のリンジー・ローハンと刑務所で同棟だったため、彼女が泣いていたと証言する。 自分の全てを知りたければサイトを訪れてほしいと言うニッキーは、視聴者にURLを伝える。
...全てを見る(結末あり)
__________
__________
__________
__________
*(簡略ストー リー)
カリフォルニア州、カラバサス。
高校生のレベッカは、転校生のマークに気軽に話しかけ、ファッションやブランドに興味がある二人は意気投合する。
留守中の豪邸に侵入して金品を奪った二人は、パリス・ヒルトンの屋敷にも侵入する。
友人クロエに紹介されたニッキーと、養子で妹のサムを紹介されたレベッカとマークは、パリス・ヒルトンの屋敷のことを話す。
5人はその場に侵入して窃盗を働き、盗んだ物を売りさばく。
その後もレベッカとマークらは、セレブの家に侵入して犯行を続ける。
しかし、監視カメラに映ったレベッカらの映像が確認され、犯行を自慢していた彼女らがが捜査線上に上がる・・・。
__________
事実を基にした物語だと言うのだが、犯行の手口などが子供じみていて(犯人は少年少女なのだが)、全く現実味がない。
一般住宅のでもない豪邸に、監視カメラだけでセキュリティシステムもないとは信じ難い話で、ソフィア・コッポラは、他の視点で社会問題でも描きたかったのだろうが、ティーンに浸透するドラッグや犯罪を主題にしても、今時、新鮮味もないというところだろうか。
ソフィア・コッポラらしい、ポップな雰囲気やファッションセンスが窺えるのは序盤だけで、期待外れの内容は残念だ。
北米興行収入は約580万ドル、全世界では約2000万ドルという結果に終わる。
因みに、製作費は800万ドルで全米拡大公開もされなかった。
窃盗団のリーダー的な存在ケイティ・チャン、彼女と意気投合するイズラエル・ブルサール、全体的にはドラマの主人公と言ってもいいエマ・ワトソン、その妹で養女のタイッサ・ファーミガ、母レスリー・マン、末娘ジョージア・ロック、ニッキー(エマ・ワトソン)の友人友人クレア・ジュリアン、、クラブのマネージャー、ギャヴィン・ロスデイル、マーク(イズラエル・ブルサール)の父親マーク・コッポラ(ニコラス・ケイジの兄)本人役でパリス・ヒルトンとキルスティン・ダンストが出演し、映像のみでリンジー・ローハン、オードリナ・パトリッジ、レイチェル・ビルソン、ミランダ・カー、オーランド・ブルーム、そして、実際の事件を担当した警察官ブレット・グッドキンも出演している。