 |
親同士の結婚により義兄弟になった独身中年男2人が巻き起こす騒動を描く、製作総指揮、原案、脚本、監督アダム・マッケイ、製作総指揮、原案、脚本、主演ウィル・フェレル、原案、出演ジョン・Ｃ・ライリー、メアリー・スティーンバージェン、リチャード・ジェンキンス他共演の大爆笑コメディ。 |
・コメディ
■ スタッフ キャスト ■
監督：アダム・マッケイ
製作
ジミー・ミラー
ジャド・アパトー
製作総指揮
ウィル・フェレル
アダム・マッケイ
デヴィッド・ハウスホルター
原案
ウィル・フェレル
アダム・マッケイ
ジョン・Ｃ・ライリー
脚本
ウィル・フェレル
アダム・マッケイ
撮影：オリヴァー・ウッド
編集：ブレント・ホワイト
音楽：ジョン・ブライオン
出演
ウィル・フェレル：ブレナン・ハフ
ジョン・Ｃ・ライリー：デール・ドーバック
メアリー・スティーンバージェン：ナンシー・ハフ/ドーバック
リチャード・ジェンキンス：ロバート・ドバック
アダム・スコット：デレク：ハフ
キャスリン・ハーン：アリス・ハフ
アンドレア・サヴェージ：デニース
セス・ローゲン：スポーツ店店長
フィル・ラマール：家の購入希望者
エリカ・ヴィッティナ・フィリップス：家の購入希望者
イアン・ロバーツ：セラピスト
ホレイショ・サンズ：リード・シンガー
ケン・チョン：就職斡旋代理人
アメリカ 映画
配給 コロンビア・ピクチャーズ
2008年製作 98分
公開
北米：2008年7月25日
日本：未公開
製作費 $65,000,000
北米興行収入 $100,468,790
世界 $128,107,560
＊詳細な内容、結末が記載されています。
■ ストーリー ■
男やもめの医師ロバート・ドーバック(リチャード・ジェンキンス)は、学会で知り合った離婚女性ナンシー・ハフ(メアリー・スティーンバージェン)と恋に落ちて結婚する。
ロバートには、40歳の息子デール(ジョン・Ｃ・ライリー)が、ナンシーには、39歳の息子ブレナン(ウィル・フェレル)が、それぞれ未だに親元で暮らしていた。
2人の息子は、親の結婚などバカバカしくてどうでも良い話だったが、4人はロバートの家で同居することになってしまう。
対面したブレナンとデールは、険悪な雰囲気で食事を済ませ、同じ部屋で寝ることになってしまう。
2人はお互いを罵り牽制し合い、嫌がらせを始め一触即発のムードになる。 そして、ブレナンが、デールのドラムに触ったのがきっかけで2人は大喧嘩となり、お互いに傷つけ合ってしまう。 ロバートは憤慨して、2人に1ヶ月以内に職を見つけ独立するようるようにと命ずる。 ビジネスで成功している、ナンシーの次男デレク(アダム・スコット)一家が訪れ、釣り旅行から帰ったばかりの彼は、ヨットを持っているロバートと話が弾む。 ブレナンは弟デレクを毛嫌いしていたが、デールもそれには同意見で彼を殴ってしまう。 デレクの妻アリス(キャスリン・ハーン)は、満たされない夫婦生活に飽き飽きしていたが、夫を殴ったデールの行動に惹かれ彼を誘惑する。 そして、大嫌いな弟デレクを殴ったデールを、ブレナンは勇者と称え、2人は意気投合する。 それを喜ぶナンシーとは違い、ロバートは逆に心配する。 就職の面接に行ったブレナンとデールは、”見事”に全て失敗する。 不動産免許を持っているデレクが、ロバートの家を高く売ることを引き受け、彼は引退してナンシーと世界一周のヨット旅行に旅立つことになる。 従って、ブレナンとデールは、家を追い出されることになる。 デレクのせいで、得意な歌が歌えなくなっていたブレナンは、その歌声をデールに褒められ、プライベート・ビデオを撮ろうとする。 2人は、デレクが家を売ろうとするのを妨害し、彼の誕生日のパーティーでビデオを披露し、その中でロバートのヨットを壊す映像を見せてしまう。 ブレナンとデールは、ヨットを壊しておきながら自分達に投資することをロバートに要求したため、彼は呆れ果ててしまう。 息子達を擁護するナンシーと、溝ができたロバートは、彼女と離婚することになる。 家に残されたブレナンとデールは、再び嫌悪状態になり諍いを始めてしまう。 ２人は別居して、真面目に仕事を探そうと考え、ブレナンは、デレクの会社のパーティーを仕切ることを任される。 企画はブレナン、ケータリングをデールが担当したため、ロバートとナンシーもパーティーに招かれ、家族が久し振りに集うことになる。 パーティーは順調に進行するが、バンドのシンガー(ホレイショ・サンズ)が、招待客を罵倒してしまい、会場から締め出されてしまう。 ブレナンは責任を取らされて、デレクにクビを言い渡されてしまうが、ロバートが、彼の歌とデールのドラムでステージをこなせと励ます。 ロバートは、毒のなくなった2人に、以前の自分達を取り戻させようとする。 ステージに上がったデールが、来客にバカにされているのを見たブレナンは、勇気を出してマイクを握り、見事な歌声で”コン・テ・パルティロ”を熱唱する。 ロバートとナンシーは、2人の出会いを思い起こし、デレクまでもが兄の歌に魅了されて、仲の良かった子供時代を思い出す。 ブレナンはロバートとナンシーに称えられ、彼はデレクともぎこちない兄弟愛を取り戻す。 そして、ブレナンが惹かれているセラピストのデニース(アンドレア・サヴェージ)も彼に感心して、デールは人妻のアリスと別れる。 6ヵ月後。
...全てを見る（結末あり）
ブレナンとデールはカラオケ業で成功し、ロバートは2人に自分のヨットを改造した、ツリーハウスをプレゼントする。
＊(簡略ストー リー)
男やもめの医師ロバート・ドーバックは、学会で知り合った離婚女性ナンシー・ハフと恋に落ち結婚する。
ロバートには40歳の息子デールが、ナンシーには39歳の息子ブレナン、それぞれ親元で暮らしていたために、4人は同居することになる。
しかし、デールとブレナンの義兄弟は、会った瞬間から険悪なムードとなり、一触即発となる。
そして、子供じみた大喧嘩を始めたデールとブレナンに憤慨したロバートは、2人に1ヶ月以内に職を見つけ独立するようるよう命ずる。
そんな時、ビジネスで成功しているナンシーの次男デレクが現れるが、デールが彼の態度に腹を立て殴ってしまう。
それをきっかけに、弟のデレクを嫌っているブレナンとデールは意気投合するのだが・・・。
__________
製作、原案、脚本を兼ねるウィル・フェレルの大奮闘が見ものだが、原案に参加した個性派ジョン・Ｃ・ライリーや、リチャード・ジェンキンス、メアリー・スティーンバージェンなどの実力派が脇を固める、安っぽさを感じないコメディ。
とは言うものの、主人公2人の言動はかなり下品で、それが理由でもないだろうが、豪華キャスティングにも拘らず、日本では未公開に終わってしまった作品。
批評家の評価は低かったものの、北米だけでも1億ドルを超えるヒットとなった。
＊世界 $128,107,560
”童心”の無気力男達が独立を迫られ、仕方なく自立していく様や、逆境を跳ね返し”大人”へと成長し、道を切り開いていく様子なども、意外にきっちり描かれているのには感心する。
得意な歌声を今回も披露してくれるウィル・フェレルは、長身のジョン・Ｃ・ライリーよりさらに大柄で、巨体２人の子供のような振る舞いは実に可笑しい。
スケールの大きな2人の演技は迫力があり、全てが丸く収まるラストも痛快だ。
過保護気味の母親と、呆れ果てる父親を絶妙に演じるメアリー・スティーンバージェンとリチャード・ジェンキンス、特に、シリアスな役柄を得意とするR・ジェンキンスは、コミカルな演技も見事にこなしている。
意地の悪い弟アダム・スコット、情欲を求めるその妻キャスリン・ハーン、セラピストのアンドレア・サヴェージ、スポーツ店店長のセス・ローゲン、ステージ歌手ホレイショ・サンズなどが共演している。