サイトアイコン That's Movie Talk!

ブラザー・ミッション-ライド・アロング2 Ride Along 2 (2016)

2014年に公開された「ライド・アロング」の続編。
麻薬ルートを探るためにマイアミに向かった刑事と義弟の相棒が巻き起こす騒動を描く、監督ティム・ストーリー、製作、主演アイス・キューブケヴィン・ハートベンジャミン・ブラットオリヴィア・マンケン・チョン他共演のコメディ・アクション。

アカデミー賞 ■ ストーリー ■ 解説


コメディ


スタッフ キャスト
監督:ティム・ストーリー

製作
マット・アルヴァレス
ラリー・ブレズナー
アイス・キューブ
ウィル・パッカー
J・C・スピンク
製作総指揮
スコット・バーンスタイン
ロナルド・G・ムハメッド
ニコラス・スターン
キャラクター創造:グレッグ・クーリッジ
脚本
フィル・ヘイ
マット・マンフレディ
撮影:ミッチェル・アムンドセン
編集:ピーター・S・エリオット
音楽:クリストファー・レナーツ

出演
ジェームズ・ペイトン:アイス・キューブ
ベン・バーバー:ケヴィン・ハート
アントニオ・ポープ:ベンジャミン・ブラット
マヤ・クルス:オリヴィア・マン
AJジェンキンス:ケン・チョン
アンジェラ・ペイトン・バーバー:チカ・サンプター
メイフィールド:タイリース・ギブソン
ブルックス警部補:ブルース・マッギル
ヒトラー/ゲイツ:マイケル・ローズ
エルナンデス警部:カルロス・ゴメス
トロイ:グレン・パウエル
コリ:シェリー・シェパード
ターシャ:ナディーン・ヴェラスケス
シャイラ:ブレシャ・ウェッブ

アメリカ 映画
配給 ユニバーサル・ピクチャーズ
2016年製作 101分
公開
北米:2016年1月15日
日本:未公開
製作費 $40,000,000
北米興行収入 $91,221,800
世界 $124,605,300


*詳細な内容、結末が記載されています。
ストーリー
マイアミ
犯罪組織のボス、アントニオ・ポープ(ベンジャミン・ブラット)は、ハッカーのAJジェンキンス(ケン・チョン)に暗号化した携帯電話を用意させて、港湾局長のグリフィンに電話をする。

ポープに侮辱されたAJは、それを盗聴する。

賄賂を渡したにも拘らず、自分の荷が差し押さえられたことをグリフィンに問い詰めたポープは、金は受け取っていないと言われる。

ポープは、その場に向かった部下のゲイツ(マイケル・ローズ)にグリフィンを殺すよう指示し、現金を奪った者を見つけるよう命ずる。
...全てを見る(結末あり)

その様子を聴いていたAJは焦る。

アトランタ
アトランタ市警の刑事ジェームズ・ペイトン(アイス・キューブ)は、相棒のメイフィールド(タイリース・ギブソン)と共に、おとり捜査のため、ヤクの売人トロイ(グレン・パウエル)を監視する。

ポリスアカデミーを出たばかりのベン・バーバー(ケヴィン・ハート)が、待機する車から話しかけてきたため、それを黙らせたジェームズとメイフィールドは、トロイと取引をしようとする。

ジェームズがトロイに銃を向けられたことを知ったベンは、現場に向かう。

現場に現れたベンは、余計な話を始めて警察バッジを落してしまい、警官だとバレたため銃撃戦となり、メイフィールドが撃たれてしまう。

ジェームズとベンは、車で逃走して駐車場から転落したトロイを捕え、持っていたUSBメモリを奪う。

翌日、署でUSBメモリの内容を調べたジェームズは、高度に暗号化された内容と、ハッカーと思われるマイアミのAJの情報を得る。

その件を上司のブルックス警部補(ブルース・マッギル)に話し、トロイを起訴するにはAJを追う必要があると伝えたジェームズは、2日で麻薬ルートを暴くことを約束する。

それを許可したブルックスは、志願したベンが同行することも認めるが、ジェームズは一人で行くと言い張る。

妹アンジェラ(チカ・サンプター)との結婚を控えたベンから家族だと言われたジェームズだったが、彼の同行を認めない。

帰宅したベンは、結婚式の準備をするアンジェラとコーディネーターのコリ(シェリー・シェパード)の話にも加えてもらえない。

口出しするベンを追い払おうとしたアンジェラは、ジェームズに電話をして、結婚祝いにベンをマイアミに連れて行ってほしいと頼む。

それを断ったジェームズだったが、ベンを連れて行き恥をかかせることを考える。

ベンの元に向い連れて行くことを伝えたジェームズは、魂胆があることをアンジェラに見抜かれ、警官に向いていないベンが、マイアミでドジを踏めば諦めるだろうと彼女に話す。

マイアミ
警察署に向いエルナンデス警部(カルロス・ゴメス)に会ったジェームズは、管轄内で捜査することを伝える。

そこに、基金設立のためにポープが現れ、彼が東海岸最大の海運会社オーナーであることを、ジェームズはエルナンデスから知らされる。

自分達の結婚式のことをコリのサイトでチェックしていたベンは、港湾局長グリフィン死亡の新聞記事を気にする。

自分のデスクを勝手に使っていたベンの急所を掴み痛めつける刑事のマヤ・クルス(オリヴィア・マン)は、ジェームズに挨拶される。

AJの家に向ったジェームズとベンは、逃げられたために彼を追う。

車で追いつきAJを捕らえたジェームズは、トロイの情報とUSBメモリの中身についてを聞き出そうとする。

知らないと言うAJを車に乗せたジェームズとベンは、AJを脅して、マスター・コードキーがある可能性を聞き出す。

それが、あるクラブの金庫にあると言われたジェームズは、ベンとAJと共にその場に向かう。

クラブでジェームズは、バチェラー・パーティーだと言うベンに付き合わされる。

現れたポープの部下ゲイツは、逃げようとしたAJに銃を向けるものの、ベンがそれを阻止しする。

銃撃戦が始まったためにその場は混乱し、ゲイツはその隙に姿を消す。

金庫にキーがなかったことを知ったジェームズは、駆けつけたマヤに、AJがプロの殺し屋に狙われていることを伝える。

殺し屋がプラスチック製の銃”FN Five-seveN”でセキュリティのチェックを逃れたことを知ったマヤは、自分が担当する港湾局長殺害事件でも、同じ銃が使われたことをジェームズとベンに伝える。

関連性を考えた三人だったが、ジェームズが車に爆弾が仕掛けられていることに気づき、爆破寸前で難を逃れる。

捜査が続けられる中、ヌニェスが新港湾局長となり、騒動を起こしたジェームズとベンは、アトランタに帰るようようエルナンデスに指示される。

AJの携帯電話を持っていたベンは、彼の恋人と思われるターシャ(ナディーン・ヴェラスケス)からの何度も連絡を受けていたため、電話番号を調べて職場に向かう。

ターシャに会ったジェームズは、危険が迫るAJを助けたいことを伝える。

ベンは、協力しそうもないターシャに、AJには他にも女がいること伝えて動揺させ、連絡先を聞き出す。

AJが金を盗んだことを知ったジェームズは、彼に電話をして、保護すると言って出て来るようにと伝える。

ゲイツにAJを始末するよう指示したポープは、新局長に賄賂を渡したことを確認する。

メールの指示に従いビーチに向かったベンは、ゴミ箱に捨ててあったナチョスを食べるようAJに指示され、その場にいた彼をジェームズの待つ車に乗せる。

何者かに追われたジェームズは、ベンの拳銃の腕を信用できないために運転を代わる。

ベンは、いつもやっているゲームの感覚で暴走して相手を振り切る。

マヤの友人であるアロンゾの家に向ったジェームズは、AJに銃を向けて脅し、彼がポープの金を盗んだことを聞き出す。

ポープが密輸業者だと言うAJは、トロイの麻薬の供給元だということをジェームズに話す。

AJは、ポープのためにハッキングやマネーロンダリングをしていることも話すのだが、そこに現れたアロンゾが、ジェームズが銃を所持していたために驚き銃を構える。

マヤからジェームズが警官だと言われたアロンゾは安心するが、道具箱が落ちた音に反応してたベンが、アロンゾを撃ってしまう。

防弾チョッキを着ていたため無事だったアロンゾは、ジェームズの車を爆破した爆弾を調べた結果、東ヨーロッパのものであることが分かったと伝える。

それがポープの仕業だとAJに言われたジェームズは、犯罪の証拠を掴むために協力を強要する。

ポープのパソコンも管理していたAJは、船の積荷目録を盗み出すしかないことを伝える。

ジェームズは、その夜に開かれるポープのパーティーに忍び込み、目録を盗み出そうとする。

ポープの屋敷に向かい、ベンがナイジェリア領事の王子に扮し、ジェームズとマヤが付き人として入口でチェックを受ける。

リストに名前がないためベンらは時間を稼ぎ、その間に、AJがシステムにハッキングして名前を入れる。

会場入りを許された三人はAJからの指示を受け、ジェームズとベンを別棟に向かわせるために、マヤがポープに近づきダンスに誘う。

化粧室の窓から出たベンは二階から庭に落ちてしまい、ワニに襲われる。

何んとか逃れたベンはポープのオフィスに向い、物音を立てためにセキュリティに気づかれる。

アレルギーのアジサイに苦しみながら、ベンはパソコンを操作してデータを盗み出す。

ジェームズがセキュリティを叩きのめし、ベンとマヤと共にその場を去ろうとするが、三人はポープに引き止められ、屋敷に来た理由を訊かれる。

何も話さないジェームズらを帰したポープは、不甲斐ない部下のゲイツらを罵倒し、自分が疑われないように彼らを始末することを命ずる。

盗んだデータを調べたジェームズらは、記録を消した積み荷が届くためにそれを調べようとする。

港を監視するジェームズは、前局長のグリフィンはポープに協力しようとしたが殺されたことを、盗聴して知っていたとAJから言われる。

怪しいトラックを追い走行を妨げたジェームズらは、荷台を調べるものの中は空だった。

ジェームズらは、駆けつけたエルナンデスとポープに非難される。

エルナンデスとマヤは、現れたヌニェス局長に、この件に関しての説明をする。

ブルックスからの電話を受けたジェームズは長期謹慎を、見習いのベンは解雇を言い渡され、即刻、戻るよう命ぜられる。

ジェームズとベンは気落ちするが、ポープとヌニェスがグルであるために前局長のグリフィンが殺されたとマヤは考える。

席を外していたAJが戻り、ポープがヌニェスに金を支払っていたことを聞いたジェームズらは、二人にハメられたことに気づき、次の船便でそれを暴こうとする。

結婚式を控えるベンをその場に残し、ジェームズとマヤそしてAJはボートで港に向かう。

手錠をかけられたベンは、アロンゾの元に向いそれを外してもらう。

港に着いたジェームズらは、積荷の銃や麻薬を確認する。

そこにポープが現れるが、その場に来ていたベンが、フォークリフトを運転して可燃物のドラム缶のコンテナを動かし落下させて爆発する。

銃撃戦となり、ゲイツを射殺したジェームズはマヤを助ける。

AJを捕らえたポープはトラックでその場から逃れ、ジェームズとマヤがそれを追う。

ベンに妨害されたポープのトラックは、衝突して止まる。

ポープに銃を向けられて発砲されたジェームズだったが、飛び出したベンが弾丸を受ける。

ジェームズはポープを銃撃し、ベンが防弾チョッキを着ていたことに気づく。

ポープが起き上がって銃を構えたため、ジェームズはベンを盾にして銃弾を受け、マヤがポープに止めを刺す。

事件を解決したジェームズとベンは、エルナンデスに感謝されて別れを告げる。

別れを言いに来たマヤは、帰ろうとする二人に、ポープの車”ランボルギーニ・ムルシエラゴ”を提供する。

喜んだベンは、マヤに結婚式の同伴を頼むことをジェームズに提案し、彼女はそれを即答で承諾する。

そして、ジェームズとベンはアトランタに向かう。

結婚式当日、ベンとアンジェラは、ジェームズとマヤ、招待していないAJらに祝福されて式を挙げる。

皆に促されたジェームズは、義弟のベンに、助けてくれたことを感謝するスピーチを贈る。

アンジェラと共にモーターボートで湖を走るベンは、他のボートと接触しそうになり水に落ちてしまう。

ロープに足が絡まったベンは水面を引きずられ、アンジェラは、ボートを止める方法が分からない。


解説 評価 感想

参考:
・「ライド・アロング」(2014)
・「ブラザー・ミッション-ライド・アロング2」(2016)

*(簡略ストー リー)
アトランタ市警の刑事ジェームズ・ペイトンは、麻薬ルートを突き止めるために、マイアミのハッカー、AJを手掛かりにして現地の捜査を行う許可を得る。
妹アンジェラと結婚するポリスアカデミーを出たばかりのベンが協力しようとするが、ジェームズはそれを断る。
結婚式の準備に口を出すベンを追い払おうとしたアンジェラは、彼を連れて行くことを結婚祝いとしてジェームズに求める。
仕方なくそれを承知したジェームズは、ベンを伴いマイアミに向かう。
現地でAJを捕らえたジェームズとベンは、地元の刑事エマの協力を得て、海運業の大物ポープが絡んでいると思われる事件の捜査を進めるのだが・・・。
__________

北米で大受けだった「ライド・アロング」(2014)の続編で、今回は、マイアミを舞台に派手なアクションが繰り広げられる。

警官の見習いである義弟となる相棒に振り回されながらも、堅実な捜査を進める主人公のアイス・キューブが、未熟だが要所要所で頼りになる相棒と共に悪に立ち向かう姿が痛快だ。

優秀な警官である主人公に憧れながら、早く一人前の警官になりたい相棒の無謀な行動が、実に愉快に描かれている。

アメリカ人としては女性でも小柄と言える163cmしかないケヴィン・ハートの、ドジではあるが躍動感が感じられる演技は捧腹絶倒で、彼なしでは語れない作品とも言える。

北米興行収入は約9100万ドル、全世界では約1億2500万ドルのヒットとなった。

海運業者の影であらゆる物を密輸する犯罪組織のボス、ベンジャミン・ブラット、主人公らに協力するマイアミ警察の男勝りの刑事オリヴィア・マン、事件に関わるハッカーのケン・チョン、主人公の妹チカ・サンプター、主人公のアトランタでの相棒タイリース・ギブソン、主人公の上司である警部補ブルース・マッギル、殺し屋マイケル・ローズ、マイアミ警察の警部カルロス・ゴメス、ヤクの売人グレン・パウエル、ウェディング・コーディネーターのシェリー・シェパード、AJ(ケン・チョン)の恋人ナディーン・ヴェラスケス、アンジェラ(チカ・サンプター)の友人ブレシャ・ウェッブなどが共演している。


モバイルバージョンを終了