31年目の夫婦げんか Hope Springs (2012)

翌日、フェルドと面会した二人だったが、アーノルドは気乗りせずに居心地が悪そうな顔をしているだけだったが、ケイは思うことを正直に話す。

冷静に二人の話を聞くフェルドは、夫婦間の長年間にできた溝を埋める方法を説明するが、アーノルドには理解できない。

アーノルドは、フェルドが詐欺師だと言って愚痴ばかりこぼしながら、翌日もカウンセリングを受ける。

フェルドは二人が同じベッドで寝ていないことを知り、最後に愛し合った時のことを尋ねる。

アーノルドは話す気になれなかったが、ケイからその時の状況を聞いたフェルドは、今晩、二人で暫くの間、抱き合うようにと指示する。

それに同意できないアーノルドは反発し、我慢の限界に達したケイは席を外し、追ってきた彼を振り切りその場を去る。

ケイはバーに向かい、アーノルドは灯台博物館を覗いてみることにする。

バーのオーナーのカレン(エリザベス・シュー)に励まされたケイは落ち着く。

ケイの帰りを待っていたアーノルドは、フェルドに言われた抱き合うことを実行してみようとするが、一緒にベッドに入るのが精一杯だった。

アーノルドは、求めるケイに従い仕方なく抱き合う。

翌朝、目覚めたケイは、アーノルドが寄り添って寝ていることに気づき幸せな気分になる。

さすがに穏やかな気分でカウンセリングを受けたアーノルドは、次のステップがセックスだとフェルドに言われて戸惑う。

行為をした時の気持ちを聞かれたアーノルドは、止めると言い出すが、ケイはフェルドの質問に答える。

小ぢんまりした二度目の結婚式を挙げてみたいということなどをケイは語り、アーノルドも彼女にしてもらいたかったことを照れながら話す。

フェルドから課題が出され、お互いを触るということを実行しようとした二人だったが、アーノルドが挫折してしまう。

翌日、課題を途中で止めたことについてフェルドに問い詰められたアーノルドは席を立つ。

部屋に戻ったアーノルドは、フェルドが返金してくれると言いながら帰り支度をしているケイを見ても、フェルドをけなして嫌味を言う。

何を求めていたのかを問うアーノルドに、結婚生活においての単純な幸せだとケイは答える。

翌日、アーノルドはカウンセリングを受けるが話は噛み合わない。

最高の時を考えるよう言われたアーノルドは、ケイを求めていることは認めるが、話がそれ以上進まない。

ケイはアーノルドを求める妄想を抱くと答え、フェルドは二人に映画館で淫らな行為をしてみることを指示する。

二人はそれがうまくいかずにケイは傷つき、翌日、アーノルドが全てだという彼女は、フェルドからセックスのハウツー本を紹介され、それを買うために書店に向かう。

ケイが幸せを感じているとフェルドに言われたアーノルドは、ホテルのレストランを予約して彼女を誘う。

二人は付き合い始めた頃のことなどを話して楽しい時を過ごし、アーノルドは部屋をとってあることをケイに伝える。

部屋を見たケイはその雰囲気に感激し、アーノルドはムードを高めて彼女に迫る。

二人は愛し合うのだが、アーノルドはケイの表情を見た瞬間に冷めてしまう。

ケイはショックを受け、翌日、それなりの効果が得られたことをフェルドから評価された二人は、よいカウンセラーを紹介すると言われる。

帰宅した二人はいつもの生活に戻り、耐えきれないケイは友人のアイリーン(ジーン・スマート)の家で数日過ごそうと考える。

ケイの気持ちを察するアーノルドは、夜中に彼女の部屋に向かい、そして二人は愛し合う。

翌朝、遅刻しそうになったアーノルドは忙しなく出勤しようとするが、キッチンでケイを抱き寄せてキスする。

鞄を忘れたアーノルドを追い家を出たケイは、犬の散歩をする隣人キャロル(ミミ・ロジャース)に笑顔で声をかける。

休暇のことを聞かれたケイは、その話をするためキャロルを夕食に誘う。

ケイは、キャロルと3人で愛し合いたいとフェルドに語ったアーノルドの言葉を思い出し、それはなしよと冗談を言って彼にキスして送り出す。

その後二人は、フェルドの立ち合いの下、子供達や孫に祝福されながら、希望だったビーチでの結婚式を挙げる。

二人は、今後の幸せな人生のために誓いを立て、愛を確かめる。