グッドモーニング, ベトナム Good Morning, Vietnam (1987)

翌早朝、ガーリックに無理矢理に起こされたクロナウアーは、DJのリー・ドライウィッツ(ロバート・ウール)と入れ替わりで、サイゴンでの第一声を発する。

”グ～～～～モーニング, ベトナム！！”

クロナウアーは、ムード音楽で兵士を癒そうとする従来の放送を全く無視し、きわどい言葉をまくし立て、ロックを多用した放送を始めてしまう。

ガーリックやドライウィッツら、放送担当者は驚いてしまい、クロナウアーの放送は兵士達にも大受けする。

しかし、ディッカーソンと同じ意見のホークは、当然のごとくクロナウアーの放送にけちをつける。

クロナウアーはそれを気にもせず、普段から上官ホークに敬意を払わないガーリックらは、彼の話を笑い飛ばす。

ある日、クロナウアーは、現地の女性トリン(チンタラー・スカパット)を街角で見かけ一目惚れしてしまう。

クロナウアーは、トリンが通う英語学校の教師に成りすまし、彼女に接近しようとする。

その後クロナウアーは、居合わせたトリンの兄トゥアン(ドゥング・タン・トラン)と親しくなる。

トゥアンは、妹が目的のクロナウアーを警戒するものの、ジミー・ワー(クー・バ・ヌグエン)のバーで、アメリカ兵に侮辱された自分を、体を張って助けようとした彼を信用する。

クロナウアーは、バーで暴れたことを、ディッカーソンに脅されるように責められるが、彼は一向に怯まない。

その後、クロナウアーは、ようやくトリンと会うことができて喜ぶものの、彼女の親戚10人を引き連れてのデートだった。

ベトナムを訪れた、ニクソン元副大統領までも茶化してしまったクロナウアーに、怒り心頭のホークとディッカーソンは、テイラー将軍にそれを訴えるが、将軍は大目に見て二人を追い払う。

その日の午後、クロナウアーがジミー・ワーのバーにいると、トゥアンが現れて彼を外に連れ出す。

次の瞬間、アメリカ兵を狙ったと思われるテロで、バーが爆破されてしまう。

怒りを露にしたクロナウアーは、ディッカーソンが制止したにも拘らず、そのテロについて放送でしゃべってしまう。

ホークとディッカーソンは、テイラー将軍にクロナウアーの暴挙を再び訴え、将軍は彼を停職にする。

クロナウアーの後任を努める、ホークの原稿の悪さを指摘するガーリックやドライウィッツは、何とか放送を止めさせようとする。

しかし、それを無視して始めたホークの放送は最悪にも拘らず、彼は、自分には笑いの才能があると思い込む。

気落ちするクロナウアーを励まそうと、トゥアンは彼を自分の村に連れて行く。

その後、局にはクロナウアーの復帰を望む声が殺到し、テイラー将軍は彼を復帰させようとする。

しかし、村でトリンに交際を断られたクロナウアーは、抜け殻のようになってしまう。

ガーリックは、クロナウアーを励まして復帰を促すが、彼はそれを聞き入れようとしない。

そんなクロナウアーは、前線に向かう兵士達に通りで遭遇して、彼らの要求でパフォーマンスを披露する。

死に直面する前の兵士らの笑顔で、ガーリックが言う通り、彼らが自分を求めていることを知ったクロナウアーは、それをきっかけに息を吹き返す。

その後ディッカーソンは、クロナウアーとガーリックを危険地帯と知りながら、取材に向かわせる。

地雷の爆発で車を失った二人は、その場に現れたベトコンの捜索を逃れ、森林地帯を徒歩で進む。

その頃、二人が危険地帯に向かったことを知ったトゥアンが、車で現場に向かう。

トゥアンは二人を見つけるが、車が故障してしまい、徒歩でサイゴンに戻ろうとした三人は、運良くヘリコプターに救出される。

局に戻ったクロナウアーは、ディッカーソンから除隊を言い渡される。

クロナウアーの、息の根を止めようとするディッカーソンは、トゥアン、別名ファン・ドク・トーがベトコンで、テロに絡んでいることを彼に知らせる。

今回は、テイラー将軍もクロナウアーをかばいきれなかったものの、将軍は、ディッカーソンの性格の悪さを非難し、グアムへの左遷を言い渡す。

トゥアンの危険を知ったクロナウアーは、トリンから彼の居場所を知らされる。

しかし、トゥアンから、アメリカ人に殺された家族や隣人のことを聞いたクロナウアーは、やり切れない思いでその場を去る。

クロナウアーは帰国することになり、ガーリックやMPと共に飛行場に向かう途中、偽教師を続けていた英語学校に通う人々と、ソフトボールをして楽しい時間を過ごす。

その場に姿を見せたトリンに、別れを告げたクロナウアーは、飛行場に向かい、ガーリックにメッセージを録音したテープを渡してサイゴンを飛び立つ。

そして、局に戻ったガーリックは、クロナウアーの別れの言葉を放送で流す。