遠距離恋愛 Going the Distance (2010)

出社したギャレットは、上司ウィル(ロン・リヴィングストン)に呼ばれ、気が進まないまま契約に向かうよう指示され、エリンも、三面記事の担当を部長のヒュー(マット・セルヴィット)に任される。

エリンが帰るまでの間、二人はデートを続けて、彼女のニューヨークでの最後の日を迎える。

ヒューに別れの挨拶をしたエリンは、記者になれる可能性もあると言われ、年明けに連絡することを約束する。

その夜、食事をして愛し合ったエリンとギャレットは、翌朝、空港に向かいあっさりと別れる。

しかし、ギャレットは諦めきれずにエリンの元に向かい、遠距離恋愛を提案して、彼女もそれに合意する。

サンフランシスコ。
エリンは姉コリーン(クリスティナ・アップルゲイト)の家に戻り、大学院に通いバイトをしながら、ギャレットと連絡し合う。

エリンはコリーンに、ギャレットはダンとボックスに、二人の関係であれこれ言われる。

11月。
ギャレットはエリンの元に向かい、二人は、いきなりダイニングテーブルで愛し合おうとする。

しかし、その場にいたエリンの義兄フィル(ジム・ガフィガン)やコリーンに、それを見られてしまう。

翌日、食事をしたギャレットは、フィルや友人ロン(ロブ・リグル)に、独身気分で浮かれていることで嫌味を言われる。

数日間をエリンと過ごしたギャレットは、別れを惜しみながらニューヨークに戻る。

クリスマス・シーズンとなり、航空券の値段が跳ね上がったために、ギャレットはエリンの元に向えなくなる。

仕方なく二人は、ネットで上でデートをする。

年が明けて、エリンは、研修で約束された採用の件で、世話になった新聞社のヒューに連絡を入れる。

しかし、100人解雇したばかりだと言われて採用を断られ、苛立つエリンは不満をギャレットに伝える。

エリンは、バイト先の同僚デイモン(オリヴァー・ジャクソン＝コーエン)とバーに向かい、酔って愚痴をこぼす。

帰宅して眠ってしまったエリンは、心配するギャレットの電話に気づかない。

翌朝ようやく連絡できたギャレットは、エリンが、前の夜にデイモンといたことを気にする。

ギャレットもサンフランシスコの仕事を探し、同じ遠距離恋愛をする同僚ブリアンナ(ケリ・ガーナー)には、エリンと電話で愛し合うことを助言される。

4月。
エリンは、教授(テリー・ビーヴァー)に推薦され、地元の”サンフランシスコ・クロニクル”に採用される。

ニューヨークに向かったエリンは、そのことをギャレットに話すが、何も相談がなかったことで、彼は気分を害してしまう。

二人は気まずい思いのままバーに向かい、ギャレットは、現れたブリアンナにエリンを紹介する。

この場で仕事をする気があるかをブリアンナに尋ねられたエリンは、何も答えないまま、友人の家に泊まることをギャレットに伝えてその場を去る。

翌朝、ギャレットのアパートに向かったエリンは、ダンがブリアンナと愛し合ったことを知り驚く。

ギャレットに謝罪したエリンだったが、この問題をどうするか、二人は解決には至らなかった。

冷静に考えたギャレットは、話し合うためにエリンの元に向かう。

ギャレットは、エリンが地元紙の採用を断り、ニューヨークに来ることを決めたことを知り喜ぶ。

コリーンは、採用を断ることを決めたエリンの今後を心配して、ギャレットを信頼しながら、妹を不幸にしたら許さないと警告する。

フィルにも頼りにされるギャレットは、プレッシャーを感じてしまう。

記者になる夢を諦めずにいるエリンが、働く場所もないことを考えたギャレットは、”クロニクル”の仕事を受けるよう説得し、彼女と別れることを決意する。

ニューヨークに戻ったギャレットは、ダンとボックスに慰められる。

6ヶ月後。
”クロニクル”で働くエリンは、フロント・ページを飾る記事を書くまでになっていた。

そんな時エリンは、ギャレットから、彼が目をつけていたバンド”ザ・ボクサー・リベリオン”のライブのチケットを受取る。

姉コリーンと会場に向かったエリンは、そこで、バンド・マネージャーになっていたギャレットに出くわす。

バンドがロサンゼルスに拠点を置くため、近距離で付き合えるようになった二人は、愛を確かめ合う。

帰宅した二人は、ダイニングテーブルの上で、服を着たままで愛し合っていたコリーンとフィルに驚く。

エリンとギャレットは、二階から降りてきた娘のマヤを制止する。