 |
1979年に発表された、グスタフ・ハスフォードの自伝的小説”The Short-Timers”を基に、彼自身とスタンリー・キューブリックが脚色して製作されたベトナム戦争を舞台にしたドラマ。 マシュー・モディーン、ヴィンセント・ドノフリオ、R・リー・アーメイ他共演。 |
■ スタッフ キャスト ■
監督：スタンリー・キューブリック
製作総指揮：ヤン・ハーラン
製作：スタンリー・キューブリック
原作：グスタフ・ハスフォード
脚本
スタンリー・キューブリック
マイケル・ハー
グスタフ・ハスフォード
撮影：ダグラス・ミルサム
編集：マーティン・ハンター
音楽：アビゲール・ミード(ヴィヴィアン・キューブリック)
出演
ジェイムズ・T”ジョーカー”デイヴィス：マシュー・モディーン
レナード”ゴーマー・パイル”ローレンス：ヴィンセント・ドノフリオ
ハートマン：R・リー・アーメイ
”カウボーイ”エヴァンズ：アーリス・ハワード
アニマル・マザー：アダム・ボールドウィン
エイトボール：ドリアン・ヘアウッド
ラフターマン：ケヴィン・メイジャー・ハワード
ウォルター・J”タッチダウン”シノスキー：エド・オロス
ロックハート：ジョン・テリー
アメリカ 映画
配給 ワーナー・ブラザーズ
1987年製作 116分
公開
北米：1987年6月26日
日本：1988年3月19日
製作費 $30,000,000
北米興行収入 $46,357,700
■ アカデミー賞 ■
第60回アカデミー賞
・ノミネート
脚色賞
＊詳細な内容、結末が記載されています。
■ ストーリー ■
1967年、ベトナム戦争下。
サウスキャロライナ、ポート・ロイヤル。
アメリカ海兵隊新兵訓練基地”パリス・アイランド”に入隊したジェイムズ・T・デイヴィス(マシュー・モディーン)らは、先任軍曹ハートマン(R・リー・アーメイ)にウジ虫呼ばわりされながら、過酷な訓練を8週間受けることになる。
ハートマンは容赦なく新兵をしごき、ドジを繰り返す図体ばかりデカいレナード・ローレンス(ヴィンセント・ドノフリオ)に、”ゴーマー・パイル”というあだ名をつけて罵倒する。
新兵達にとっては地獄のような日々が続き、落伍寸前のパイルに、”ジョーカー”(デイヴィス)や同僚の”カウボーイ”エヴァンズ(アーリス・ハワード)が手助けをする。 その後、ハートマンに意見するジョーカーは、罵られながらもその根性を買われて班長に任命され、パイルの面倒を見ることになる。 しかし、パイルのせいで連帯責任を科せられた兵士達は、彼の虐待を始め、ジョーカーも仕方なくそれに加わる。 パイルは精神的に限界に達し、”M14”ライフルに語りかけるよういになり、ジョーカーはそれを心配するのだが、射撃の腕前をハートマンに評価される。 そして、訓練に耐え抜いた兵士達は卒業の日を迎えて、各人は配属部隊を知らされ、ジョーカーは、基礎軍事報道部に配属されることになる。 基地での最後の夜、見回りをしていたジョーカーは、トイレで、ライフルに”フルメタル・ジャケット”(完全被甲弾)を弾倉に装着している、目つきの変わったパイルを見つける。 騒ぎ始めたパイルに気づいたハートマンは、彼に銃を置くよう怒鳴り飛ばす。 パイルはハートマンを射殺し、ジョーカーの制止も聞かず、次の瞬間、銃を自分に向けて撃ち自殺する。 1968年1月、ベトナム、 ダナン、海兵隊基地。 テト(旧正月)。 ジョーカーは、激戦となったフエ市を取材するために、ラフターマンと共に現地に向かう。 郊外でウォルター・J”タッチダウン”シノスキー中尉(エド・オロス)と出会ったジョーカーらは、民間人が殺された事実を確認し、前線部隊に合流して、訓練校以来のカウボーイと再会する。 部隊には、兵アニマル・マザー(アダム・ボールドウィン)やエイトボール(ドリアン・ヘアウッド)らがいて、ジョーカーらを”歓迎”する。 ジョーカーらは部隊と共に市街に向かい、”フエの戦い”を最前線で取材する。 敵が撤退したとの報告を受け、部隊はその確認を命ぜられ、一人が戦死し、カウボーイが指揮を執ることになる。 偵察に出たエイトボールは、廃墟の建物に潜む強力な敵に銃撃され、部隊は応戦するが足止めを食らう。 その狙撃兵は部隊を誘き寄せるために、エイトボールに何発もの銃弾を浴びせ、彼の手当てに向かった衛生兵も狙撃される。 援軍を待てないカウボーイは、仕方なく撤退を考えるが、アニマル・マザーが、その命令を無視してエイトボールらの元に向かう。 アニマル・マザーは、エイトボールらの死と狙撃兵が一人だということを確認し、カウボーイにそれを伝えて部隊を呼ぼうとする。 カウボーイは、ジョーカーらを引き連れて前進するが、狙撃兵に銃撃されて死亡する。 仲間の仇を討つために、アニマル・マザーらは煙幕を張り前進する。 ジョーカーが狙撃兵の女性兵士を見つけるが、銃の故障で撃つことができない。 ラフターマンが狙撃兵を銃撃し、ジョーカーは、まだ息のある彼女を残していけないことを、アニマル・マザーに告げる。 瀕死の女性兵は、自分を撃つように兵士に伝え、ジョーカーが躊躇しながらも彼女を射殺する。 その後、市街の敵を排除したことを確認した部隊は、除隊も近いことを思い”ミッキーマウスのマーチ”を歌い、地獄にいながらも、生きていることを実感して前進する。
...全てを見る（結末あり）
”スターズ＆ストライプス”の軍事報道部に配属されていたジョーカーは、同僚のカメラマン、ラフターマン(ケヴィン・メイジャー・ハワード)らと、平穏ではあるが、退屈な日々を送っていた。
休戦と見せかけていた北ヴェトナム軍は、各地で攻勢を仕掛けて、ジョーカーらも敵と交戦する。
＊（テト攻勢）
＊(簡略ストー リー)
ベトナム戦争下、アメリカ海兵隊新兵訓練基地に入隊したジェイムズ・T・デイヴィス(ジョーカー)らは、先任軍曹ハートマンにいびられながら、過酷な訓練を８週間受けることになる。
ハートマンは容赦なく新兵をしごき、足手まといになるパイルを罵倒する。
ジョーカーは、自分を通そうとハートマンに意見してしまい、殴られながらもその根性を買われて班長に任命され、落伍寸前のパイルの面倒を見ることになる。
しかし、パイルのせいで連帯責任まで負わされた兵士達は、彼への虐待を始める。
精神的に追い詰められたパイルは、卒業の日の夜、銃に実弾を込めて、ハートマンを射殺し自殺してしまう。
その後、戦地に向かったジョーカーは、基地内で、”スターズ＆ストライプス”の軍事報道部に配属されていた。
ジョーカーは、カメラマンのラフターマンらと共に、平穏ではあるが退屈な日々を送っていた。
しかし、テト攻勢により、激戦地となったフエ市を取材するために、ジョーカーらは現地に向かうことになる・・・。
__________
「シャイニング」（1980）以来7年ぶりにメガホンを握ったスタンリー・キューブリックの、製作、脚本も兼ねる意欲作。
原作者グスタフ・ハスフォード自身の体験が基となっているため、リアルな脚本と映像が際立つ作品であり、キューブリック自身が言っているように、反戦映画ではなく、戦争そのものを描いた作品として大きな反響を呼び、その仕上がりは高く評価された。
過酷な訓練と、地獄の戦場を映し出した作品は他にもあるが、上記のように、戦争をストレートに描いた描写により、その恐ろしさや空虚さがダイレクトに伝わってくる。
戦争そのもの怖さよりも、ごく普通の青年が、人格を奪われ”殺人マシーン”に変貌させられる訓練や、それを経て戦地に赴いた兵士が人格を取り戻し、さらに凶暴さを増して、殺し屋のように変貌する姿が恐ろしい。
第60回アカデミー賞では脚色賞にノミネートされ、スラングの連発など、的を得た表現が入り混じるセリフのシャワーは圧巻だ。
クライマックスの舞台となる市街のセットや、昼間から夜にかけて続く、時間が流れながらの、生々しい激戦シーンのカメラワークなども素晴らしい。
平凡な若者に見えながら、ひと癖あり、また思慮深い面も見せる主人公のマシュー・モディーン、過酷な訓練を耐え抜くものの、精神的に追い詰められて、教官を射殺し自殺するヴィンセント・ドノフリオ、鬼教官の怪演が光る、実際のベトナム帰還兵でもあるR・リー・アーメイ、主人公と訓練を共にして戦地で再会するアーリス・ハワード、その同僚兵士でタフガイぶりが印象的なアダム・ボールドウィン、ドリアン・ヘアウッド、主人公の同僚カメラマンのケヴィン・メイジャー・ハワード、戦地で知り合う士官エド・オロスなどが共演している。