可愛い配当 Father’s Little Dividend (1951)

ケイとバックリーの、元気そうな様子に安心したスタンリーとエリーは、同じく招かれていたバックリーの父ハーバート(モローニ・オルセン)と母ドリス(ビリー・バーク)に挨拶する。

そして、ケイが妊娠したことが知らされ、皆が喜び祝福するのだが、スタンリーだけは何かが気になる。

スタンリーは、”おじいちゃん”と呼ばれることに抵抗があることに気づき、ショックを隠せない。

金もない上に、まだ子供のようなケイの出産を喜べないスタンリーは、帰宅するなりエリーに不満をぶつける。

しかし、エリーは自分達の時のことを思い起こし、孫が出来ることを素直に喜ぶべきだとスタンリーを説得し、これが”配当”のようなものだと言い切る。

スタンリーはそれに納得がいかず、孫の世話をする老人になる気のない彼は、ジム通いなどを初めてみる。

その効果もなく、周囲の騒ぎに翻弄されるスタンリーは、大学に行く長男ベン(トム・アイリッシュ)の部屋をケイとバックリーに提供し、同居することをエリーに提案される。

スタンリーにとっては寝耳に水で、生まれてくる子を独占しようとするエリーに賛成できず、それを聞いた彼女は気分を害してしまう。

そんな時、ハーバートが、自宅の敷地内にバックリーとケイ、そして孫のための家を建築する案を発表する。

エリーの計画は打ち砕かれ、孫を奪われてしまうことを嘆き、それをスタンリーのせいにして彼を責める。

しかし、バックリーとケイは、既に郊外に家を購入して引っ越すことを決めてハーバートに伝える。

それを知ったエリーは、俄然、協力しようと張り切り始める。

その後、エリーは二人の新居の改装に奮闘するものの、育児室だけはハーバートが譲らないために手を加えられずにいた。

冷静なスタンリーを除いて、バンクス、スタン両家の孫への思いはエスカレートするばかりで、ケイはそれを不満に思い負担にもなってくる。

我慢の限界に達したケイは、家族の前でそれを口に出してしまい、彼女の気持ちを察するスタンリーは、動揺する娘を慰める。

ケイの話を聞いたスタンリーは、主治医のアンドリュー・ノーデル(ヘイデン・ローク)のことが気になり、干渉しないと言いながら、エリーと共に医師を訪ねる。

ノーデル医師の話に納得したスタンリーは、その後、平穏な日々を過ごしていた。

しかしスタンリーは、ある夜、ケイが家出してしまったという連絡をバックリーから受ける。

バックリーの元に向かったスタンリーは、タクシー会社に電話を入れ、ケイが実家に向かったことを知る。

二人が口論になった原因を知らないまま、スタンリーは自宅に戻り、眠っていたケイを起こして話を聞く。

ケイは、仕事だと言って毎晩出かけるバックリーが、浮気をしていると思い込んでいたのだ。

スタンリーはケイを気遣い、それが誤解だと言うバックリーを許せない彼女だったが、結局は二人は愛し合っていることを確認して和解する。

周囲の緊張は高まり、病院に呼び出されるもののお産ではないことが分かり、スタンリーは、睡眠薬で眠る日々が続く。

そして、ケイは無事に男の子を出産するものの、スタンリーは、自分に懐かない子供を敬遠してしまう。

６ヵ月後。
バックリーの商用でケイも同行することになり、彼女は子供を実家に預けることにする。

恐れていたことが起きてしまったスタンリーは、孫と過ごせる喜びに浸るエリーに、日曜日も早朝から起こされ、子供の散歩を命ぜられる。

公園でサッカーを楽しむ少年達が気になり、それに参加してしまったスタンリーは、ベビーカーに乗せていた孫がいなくなっていることに気づく。

焦ったスタンリーは子供を捜し回り、エリーが連れ戻したと思い自宅に戻ると、なんとケイが帰っていた。

何も言えぬまま警察に向かったスタンリーは、子供が保護されていたことを知り安堵するが、警官に、子供を３０分も放置したことで説教をされてしまう。

虐待も疑われたスタンリーは、子供の元に案内され、泣かれたら最後だと覚悟を決める。

子供が笑顔を見せたことで信用されたスタンリーは、それ以来、彼の僕となり溺愛するようになる。

洗礼式の日、子供には”スタンリー=バンクス”という名が付けられ、家族全員が納得する。

そしてスタンリーは、この上ない喜びを感じて、満面の笑みを浮かべる。