1976年に上演されたニール・サイモンの同名舞台劇の映画化。 同じホテルに滞在する4組の家族や友人が織り成すトラブルと人間模様を描く、出演ジェーン・フォンダ、マイケル・ケイン、ウォルター・マッソー、マギー・スミス、アラン・アルダ、リチャード・プライヤー、ビル・コスビー他共演のオムニバス・コメディ。 |
・コメディ
■ スタッフ キャスト ■
監督:ハーバート・ロス
製作:レイ・スターク
脚本:ニール・サイモン
撮影:デヴィッド・M・ウォルシュ
編集:マイケル・A・スティーヴンソン
美術・装置
アルバート・ブレナー
マーヴィン・マーチ
音楽:クロード・ボラン
出演
ハンナ・ウォーレン:ジェーン・フォンダ
シドニー・コクラン:マイケル・ケイン
マーヴィン・マイケルズ:ウォルター・マッソー
ビル・ウォーレン:アラン・アルダ
ダイアナ・バリー:マギー・スミス
チョーンシー・ガンプ医師:リチャード・プライヤー
ウィリス・パナマ医師:ビル・コスビー
ミリー・マイケルズ:エレイン・メイ
ハリー・マイケルズ:ハーバート・エデルマン
バニー:デニース・ガリック
ローラ・ガンプ:グロリア・ギフォード
ベティーナ・パナマ:シーラ・フレイジャー
ジェニー・ウォーレン:ダナ・プラトー
ダイアナの共演者:ジェームズ・コバーン
アメリカ 映画
配給 コロンビア・ピクチャーズ
1978年製作 102分
公開
北米:1978年12月15日
日本:1979年4月
■ アカデミー賞 ■
第51回アカデミー賞
・受賞
助演女優賞(マギー・スミス)
・ノミネート
脚色・美術賞
*詳細な内容、結末が記載されています。
■ ストーリー ■
アカデミー賞にノミネートされたイギリス人女優ダイアナ・バリー(マギー・スミス)は、古美術商の夫シドニー・コクラン(マイケル・ケイン)と共にロサンゼルスに到着する。
シカゴの医師チョーンシー・ガンプ(リチャード・プライヤー)とローラ(グロリア・ギフォード)、ウィリス・パナマ(ビル・コスビー)とベティーナ(シーラ・フレイジャー)両夫妻は、休暇でロサンゼルスにやってくるのだが、夫同士は口喧嘩ばかりしながら車を走らせ、事故を起こしてしまう。
ニューヨークから来たキャリアウーマン、ハンナ・ウォーレン(ジェーン・フォンダ)は、9年振りに再会した脚本家の元夫ビル(アラン・アルダ)に、嫌味ばかり言いながらランチに向かう。
ハンナの元から家出をして、ビルと暮らしたいという娘のジェニー(ダナ・プラトー)のことで、話し合うことになった二人だが、意見が会わず会話は平行線が続く。
フィラデルフィアから来たマーヴィン・マイケルズ(ウォルター・マッソー)は、女好きの弟ハリー(ハーバート・エデルマン)に出迎えられてホテルに向かう。 結論を急ごうとするハンナは、ジェニーを諦めてニューヨークに戻ろうとするが、ビルは娘と話し合うよう彼女を説得する。 しかし、ハンナは意地を張ってジェニーを手放すことに決め、ホテルに来た娘に会いもせずにビルを見送る。 予約の手違いで一部屋しか取れなかったガンプは、パナマに部屋を取られてしまう。 修理中のシングルに宿泊することになったガンプは、憤慨して義弟のパナマに”宣戦布告”をする。 授賞式が近づいたダイアナは、ドレス、髪型、宝石などを気にし過ぎるという夫シドニーの無頓着さに呆れながら、緊張と興奮が一気に高まっていく。 食事に向かったガンプとパナマ両夫妻は、再び交通事故を起こし、車に閉じ込められてしまう。 弟ハリーと過ごして、ホテルに戻ったマーヴィンは、ハリーが手配した女性バニー(デニース・ガリック)に歓迎されて驚いてしまう。 受賞を逃したダイアナは緊張が解けるのだが、ホテルに戻ったシドニーは、偽善者の集会だったと言って授賞式を批判して罵り、二人は言い争いながら眠りにつこうとする。 焼け食いを始めたダイアナは、シドニーが会場で若い男に声をかけるのを見ていたため、バイセクシャルの彼に言い寄るものの、結局、二人は慰め合いベッドに入る。 ホテルに戻ったガンプは、日本食と部屋の騒音で気分が悪くなり、電話で呼ばれたパナマが”往診”に行くことになる。 翌日、回復したガンプは、再びテニスコートでパナマと火花を散らす。 11時近くにようやく目覚めたマーヴィンは、バニーと一晩ベッドを共にしたのに気づき慌ててしまう。 妻のミリー(エレイン・メイ)が直に到着するというのに、バニーは、テキーラを一本空けて眠り込んでいたのだった。 マーヴィンは部屋を替えようとするが、運悪くミリーが到着してしまう。 部屋に現れたミリーに、見つからないよう必死にバニーを隠そうとするマーヴィンだったが、彼女にそれがばれてしまう。 怒り心頭のミリーはマーヴィンを許すことにするが、彼の有り金全てを使い洋服を買うと言い出す。 満足したミリーは、着飾ってマーヴィンと食事に向かう。 テニスコートで怪我をした妻ベティーナを、労わりながら部屋に戻ったパナマとガンプは、言い争いを始めて大喧嘩となってしまう。 ハンナの娘ジェニーは空港に現れ、父ビルに促されて母親に別れを告げる。 傷だらけになったガンプとパナマ両夫妻は、一応、仲直りしてシカゴに向かう。 そして、ロンドンに向かう機内上映映画が、自分の作品と知ったダイアナは気が滅入ってしまう。
...全てを見る(結末あり)
*(簡略ストー リー)
アカデミー賞にノミネートされたイギリス人女優ダイアナは、授賞式に出席するため、美術商の夫シドニーと共にロサンゼルスの高級ホテルに到着する。
シカゴの医師ガンプとローラ、そしてパナマとベティーナの両夫妻は、夫同士が口喧嘩ばかりしていたために、車で事故を起こしてしまう。
ニューヨークから来た、キャリアウーマンのハンナは、脚本家の元夫ビルと暮らしたいという、家出した娘のジェニーのことを話し合うため、9年ぶりに彼と再会する。
フィラデルフィアからのマーヴィンは、女好きの弟ハリーが手配した女性バニーに歓迎されて驚く。
同じホテル内で、トラブルを抱えた4組は、それぞれのドラマを繰り広げる・・・。
__________
”ロサンゼルス・ミュージックセンター”内にある”Ahmanson Theatre”で1976年に上演された、ニール・サイモンの同名舞台劇の映画化。
現在でも活躍する名優が多数出演する、超豪華キャストが話題を呼んだ作品。
「ファニー・レディ」(1975)、「サンシャイン・ボーイズ」(1975)、「グッバイガール」(1977)、「愛と喝采の日々」(1977)など、多くの話題作を手がけたコンビ、ハーバート・ロスとレイ・スタークに、同じく盟友ニール・サイモンの脚本を加え、”ビバリーヒルズ・ホテル”に集った、”上流”の人々を皮肉ったストーリー。
その中で、2組はややシリアスな問題を抱え、もう2組はドタバタ喜劇に近いトラブルという展開が、実に巧みに編集されて、大いに楽しめる作品。
第51回アカデミー賞では、ドラマの中では主演賞を逃すマギー・スミスが、見事に助演女優賞を受賞し、脚色、美術賞にノミネートされた。
強過ぎる性格があだとなり素直になれず、結局は娘と離れ離れになるジェーン・フォンダ、夫アラン・アルダ、娘ダナ・プラトー、女優の妻の付き人のような美術商マイケル・ケイン、舞台役者として誇りを持っていたものの、惜しくもアカデミー賞を逃すマギー・スミス、終始対立する、医師同士の義兄弟リチャード・プライヤーとビル・コスビー、その妻グロリア・ギフォード、シーラ・フレイジャー、浮気をする気などなかったウォルター・マッソーとその妻エレイン・メイ、弟のハーバート・エデルマン、手配される女性デニース・ガリック、そして、映画のワンシーンでジェームズ・コバーンが特別出演している。