サイトアイコン That's Movie Talk!

散り行く花 Broken Blossoms (1919)

幸薄い少女と中国人青年の恋を描く、製作、監督、脚本D・W・グリフィス、主演リリアン・ギッシュリチャード・バーセルメスドナルド・クリスプ他共演のサイレント映画であるドラマ。

アカデミー賞 ■ ストーリー ■ 解説


ドラマ


スタッフ キャスト
監督:D・W・グリフィス

製作:D・W・グリフィス
原作:トーマス・バーク”The Chink and the Child”
脚本:D・W・グリフィス
撮影:G・W・ビッツァー
編集:ジェームス・スミス
音楽:ジョセフ・トゥーリン(2001年DVD)

出演
ルーシー・バロウズ:リリアン・ギッシュ
チェン・ハン:リチャード・バーセルメス
バトリング・バロウズ:ドナルド・クリスプ
バロウズのマネージャー:アーサー・ハワード
悪党:エドワード・ペイルSr.
バロウズのの知人:ジョージ・ベレンジャー
ボクサー:ノーマン・セルビー/キッド・マッコイ

アメリカ 映画
配給 ユナイテッド・アーティスツ
1919年製作 90分
公開
北米:1919年5月13日
日本:1922年4月28日
製作費 $88,000


*詳細な内容、結末が記載されています。
ストーリー
中国
港町に住む青年チェン・ハン(リチャード・バーセルメス)は、ある寺院を訪ね、野蛮で横暴な西洋人に平和を説く教えを受け、理想を胸に抱き旅立つ。

数年後、ロンドン
かつての夢は現実の厳しさで打ち砕かれ、小さな店を経営していたチェンは、アヘンや賭博にのめり込んでいた。

15年前に妻に逃げられこの地にやって来たボクサーのバトリング・バロウズ(ドナルド・クリスプ)は、娘のルーシー(リリアン・ギッシュ)を虐待していた。

バロウズの暴力に怯えながら貧困街で暮らすルーシーは、それに耐えるしかない日々を送っていた。
...全てを見る(結末あり)

怒鳴るバロウズから笑顔を見せろと言われたルーシーは、偽の笑顔を作って見せた。

ルーシーに昼食の用意をさせて食事を済ませたバロウズは、5時に戻ることを伝えてそのばを去る。

その後、買い物に出かけるルーシーは、唯一、母が残してくれた絹のリボンを髪に結び、金属箔と小銭を持って出かける。

店の前でよく見かけるルーシーの美しさに惹かれたチェンは、彼女の悲しげな表情が気になる。

チェンの店の人形を見つめるルーシーを、悪党(エドワード・ペイルSr.)が監視していた。

店を出たチェンは、買い物をするルーシーの様子を見つめる。

酒場で女と過ごしていたバロウズは、マネージャー(アーサー・ハワード)から小言を言われて店を出る。

金属箔で花が買えないルーシーは、諦めて帰ろうとするが、悪党に言い寄られる。

悪党を追い払ったチェンは、その場を去るルーシーの後をつける。

マネージャーに責められて憤慨しながら帰宅したバロウズは、戻って来たルーシーを叱る。

まだ5時ではないと言いながら、買い物に出かけていたことをバロウズに伝えたルーシーは、食事の支度をする。

手に食べ物をこぼされたバロウズは激怒し、怯えるルーシーを鞭打って試合会場に向かう。

目覚めたルーシーは、痛みに耐えながら家を出て街をさ迷い、チェンの店にたどり着き、再び意識を失ってしまう。

食事から戻り、アヘンを吸い過ぎて朦朧としていたチェンは、倒れているルーシーに気づき、彼女を介抱し傷の手当てをする。

ルーシーをベッドで休ませたチェンは、彼女にガウンを渡す。

初めて人に優しくされたルーシーは、生まれ変われたように思う。

最高の幸せを手に入れたチェンは、ルーシーに寄り添う。

チェンの店に立ち寄ったバロウズの知人の男(ジョージ・ベレンジャー)は、釣銭がないためにくずしにいったチェンを待つ。

物音に気づいた男は二階に向かい、その場にルーシーがいることに気づく。

チェンからお釣りを受け取った男はその場を去り、ジムで練習中のバロウズに、チェンとルーシーの話をする。

外国人を憎んでいたバロウズは憤慨しながら酒場に向かい、試合後に二人を叩きのめすことを考える。

チェンから人形を受け取ったルーシーは喜び、それを抱きながら、彼の愛が純粋であることを知る。

試合は始まり、バロウズは苦戦しながらも対戦相手(ノーマン・セルビー/キッド・マッコイ)を倒す。

チェンは、眠っているルーシーに花を買うために出かける。

マネージャーらとチェンの店に向かったバロウズはルーシーを見つけ、何も悪いことはしていないと言う彼女の言葉を無視してガウンを脱ぐよう指示する。

その様子を見た悪党は、買い物をしていたチェンにその件を伝える。

部屋で暴れ回るバロウズは、怯えるルーシーを連れて家に向かう。

店に戻ったチェンは、部屋からルーシーが連れ去られたことを知り、悲しみ取り乱す。

帰宅して怒り狂うバロウズは、何もしていないと言うルーシーを痛めつけようとする。

隠してあった銃を手にしたチェンは、ルーシーの家に向かう。

ルーシーがクローゼットに隠れたために、斧でドアを壊したバロウズは、彼女を引きずり出して鞭打つ。

瀕死のルーシーは、笑みを作り息を引き取る。

家に忍び込み、ルーシーの死を知ったチェンは、部屋から出てきたバロウズを射殺する。

チェンは、ルーシーの遺体を抱いて店に向かう。

バロウズが殺されていることを知ったマネージャーは、警察に通報する。

店に戻りルーシーをベッドに寝かせたチェンは、彼女のために買った花を胸元に置く。

マネージャーは警官と共にバロウズの家に向かい、死体を確認させる。

ルーシーのために祈りを捧げたチェンは、剣で胸を刺して命を絶つ。


解説 評価 感想

*(簡略ストー リー)
ロンドン
野蛮で横暴な西洋人に仏教の平和を説く目的が打ち砕かれた中国人青年チェン・ハンは、アヘンと賭博にのめり込んでいた。
ボクサーの父バロウズの暴力に耐える少女ルーシーは、恐怖に怯える日々を送っていた。
そんなルーシーをよく見かけるチェンは、美しい彼女に惹かれる。
ある日、バロウズに鞭打たれ街をさ迷いチェンの店で倒れて意識を失ったルーシーは、彼に介抱される。
初めて人の優しさに触れたルーシーは生まれ変わったように思い、チェンも最高の幸せを手に入れるのだが・・・。
__________

製作と脚本を兼ねるD・W・グリフィスの監督作品であり、創設されたユナイテッド・アーティスツの最初の配給作品。

父親に虐待される幸薄い少女と中国人青年の恋を描く、サイレント映画の秀作。

細やかな人物描写や美しい映像、雰囲気を伝える見事なセット、また情感あふれるD・W・グリフィスの演出などを含め、映画史上に残る名作と言える作品。

1996年、アメリカ議会図書館が、国立フィルム登録簿に登録した作品でもある。

主演のリリアン・ギッシュは、絶望の中で生きる悲運の少女を見事に演んじ、後世に語り継がれる彼女の代表作となった。

主人公を愛する中国人青年をリチャード・バーセルメスが、主人公を虐待する非情な父親を、D・W・グリフィスの盟友であるドナルド・クリスプが演じている。

後に名作に多く出演することになる、若きドナルド・クリスプの逞しい肉体や、憎まれ役を演ずる彼の熱演は注目だ。

ボクサーである主人公の父のマネージャー、アーサー・ハワード、主人公に言い寄る街の悪党エドワード・ペイルSr.、主人公の父の知人ジョージ・ベレンジャー、ボクサーのノーマン・セルビー/キッド・マッコイなどが共演している。


モバイルバージョンを終了